SmartBits

Evaluo - storie suksesi e Smart Bits-it
Kemi filluar me programim ne vitin 2016 me vetëfinancim dhe kemi punuar plot 5 vite. Aktualisht jemi duke bere trajnimin e mesimdhenesve te SHMP-ve.

Se shpejti do ti kemi ne dispozicion edhe repozitoret e pyetjeve per lendet e matematikes, fizikes dhe kimise per shkollat e mesme te uleta, perpiluar sipas kurrikules se re.

Qëndroni te informuar!

Në Smart Bits një ekip i unifikuar qëndron në themelin e kulturës së kompanisë sonë. Këtu janë disa fotografi nga aktiviteti më i fundit grupor i stafit tonë.
Ne shkuam në liqenin e Batllavës dhe kaluam një ditë të mirë me diell duke lundruar, notuar dhe duke u argëtuar.
Pas gjithë kësaj, ne e mbyllëm ditën me një drekë të shijshme pranë liqenit.

——————————————————

At Smart Bits a unified team is at the basis of our company culture. Here are a few photos from our company’s most recent team building retreat.
We went to Batlava lake and spent a sunny day paddle boarding, swimming, and bonding.
After all that we ended the day by enjoying a delicious lunch by the lake.

Në botën e programimit, një “bug” është një gabim që shkakton një program të mos funksionoj ose të mos performoj siç duhet.

Ky term u përdor për herë të parë nga Thomas Edison në 1878 (për t'iu referuar gabimeve teknike) dhe termi "bug" përfundimisht gjeti përdorim të zakonshëm në informatikën moderne.

Sidoqoftë, ishte në vitin 1947 kur u regjistrua rasti i parë i një “bug” kompjuterik. Grace Hopper, një admirale në Marinën Amerikane, ishte duke punuar në një kompjuter Mark II kur zbuloi se një flutur kishte ngecur në përforcuesin e kompjuterit, duke shkaktuar kështu që ajo të mos funksiononte mirë.

Sapo flutura u hoq, ajo shkroi në fletoren e saj "rasti i parë aktual i gjetjes së një ‘bug’..." dhe pjesa tjetër është histori.

-------------------------------------------------------------

In the programming world, a bug is an error that causes a program to crash or behave in strange ways.

First used by Thomas Edison in 1878 (to refer to technical errors of the period), the term “bug” would eventually find mainstream use in modern computing.

However, it was in 1947 that the first case of a computer bug was recorded. Grace Hopper, an admiral in the US Navy, was working on a Mark II computer when she discovered a moth had become stuck in the relay, thus causing it to malfunction.

Once the moth was removed, she wrote in her journal “first actual case of bug being found...” and the rest is history.

Smart Bits po rritet vazhdimisht. Tani ekipit tonë të mrekullueshëm i është bashkëngjitur kolegu ynë më i ri, Arti.

I urojmë mirëseardhje të ngrohtë dhe punë të mbarë e të suksesshme.

---------------------------------------

Smart Bits is constantly growing. Now Art, our newest colleague, has joined our wonderful team.

We wish him a warm welcome and a lot of successes.

Ada Lovelace njihet si programuesja e parë në botë.

Ajo e kuptoi që një pajisje analitike mund të ndiqte një seri udhëzimesh të thjeshta të operacioneve matematikore, për të kryer llogaritje komplekse. Shembulli që ajo shkroi ishte një sekuencë se si të llogariten numrat e Bernulit.

Kështu ajo krijoi programin e parë kompjuterik, pothuajse një shekull para se të ndërtohej kompjuteri i parë.

Pjesëmarrja dhe fokusi i vajzave në IT në Kosovë, nga një studim i realizuar në vitin 2020, ishte në 5.3%.

Duhet angazhim i të gjithëve për nxitjen e më shumë vajzave për studim dhe punë në IT.

---------------------------------------------------------

Ada Lovelace is known as the first programmer in the world.

She realized that an analytical engine could follow a series of simple instructions of mathematical operations, to perform a complex calculation. The example she wrote was a sequence of how to calculate Bernoulli numbers.

Thus, she created the first computer program, almost a century before the first computer was built.

The participation and interest of girls in IT in Kosovo, from a study conducted in 2020, was at 5.3%.

It takes everyone's commitment to encourage more girls to study and work in IT.

Një mirëseardhje e ngrohtë për anëtarët e ri të ekipit tonë në rritje.

Dimali, Ylli, Albini, Durajeti dhe Valtoni do të punojnë si Back-end Developers në Java.

Urime në emër të të gjithë kolegëve.

Jemi të gjithë të lumtur për bashkëpunimin dhe kontributin tuaj në kompaninë tonë.

-----------------------------------------------------------------

A warm welcome to the new members of our growing team.

Dimal, Yll, Albin, Durajet and Valton will be working as Back-end Developers in Java.

Congratulations on behalf of all the colleagues.

We are all happy and excited about your cooperation and contribution to our company.