Matca

Cuối tuần này, bạn ghé Nhà – Mở xưởng của Nguyễn Ngọc Hải nhé?

Một tập hợp những ghi chép từ năm 2020 về quê nhà, một thị trấn nhỏ miền Trung, nơi đan xen tình cảm, hoài nghi, ký ức và những điều vẫn chưa thể gọi tên. Phần lớn hình ảnh trong trưng bày được chụp năm 2025 bằng phim medium format.

Trưng bày mở cửa hàng ngày 07:00 – 19:00 tại Không gian Nhiếp ảnh Matca, 48 Ngọc Hà, đến 31.03.2026. Dự án thuộc khuôn khổ Quỹ Tài trợ Sáng tác Matca, với sự đồng hành của nghệ sĩ, giám tuyển Trương Quế Chi.

-----

Drop by this weekend for Nhà (Home), an open studio by Nguyễn Ngọc Hải.

The presentation brings together notes and images developed since 2020 about the artist’s hometown in Central Vietnam, where affection, doubt, memory, and things not yet fully named intertwine. Most of the photographs on view were made in 2025 on medium format film.

Open daily 07:00 – 19:00 at Matca Photography Space, 48 Ngọc Hà, until 31 March 2026.

The showcase is part of the Matca Creation Grant, with mentorship from artist and curator Trương Quế Chi.

Một vài khoảnh khắc tĩnh lặng từ Nhà - Mở xưởng của Nguyễn Ngọc Hải, vẫn tiếp tục đến 31.03.2026, 07:00 – 19:00 hàng ngày tại Không gian Nhiếp ảnh Matca, 48 Ngọc Hà 🌿

Dự án Nhà (2020 – đang tiếp diễn) được Nguyễn Ngọc Hải thực hiện tại xã Thạnh Mỹ, nay thuộc thành phố Đà Nẵng. Theo lời kể của anh, “một thị trấn tiêu điều nằm nép mình dưới dãy Trường Sơn già cỗi”. Anh sinh trưởng trong cộng đồng di cư từ Thanh Hóa và từng công tác tại một xí nghiệp thủy điện giáp biên giới Lào theo sự sắp xếp của gia đình. Sau hai năm, Hải quyết định nghỉ việc, rời quê để theo đuổi nhiếp ảnh tại Sài Gòn.

Mùa hè năm 2020, Hải trở lại nhà sau một thời gian xa cách. Ngọn núi sát thị trấn đã bị nhà máy xi măng bào mòn một phần; khu chợ gắn liền với sinh kế gia đình anh cũng bị dẹp bỏ và xây mới. “Những thứ lạ lẫm hóa quen thuộc, những thứ quen thuộc thì biến mất”. Nhận thấy những thay đổi trong quang cảnh, anh bắt đầu chụp.

Trưng bày thuộc khuôn khổ Quỹ Tài Trợ Sáng Tác Matca với sự đồng hành của nghệ sĩ, giám tuyển Trương Quế Chi.

-----

A few quiet moments from the open studio by Nguyễn Ngọc Hải. On view until 31 March 2026, 07:00 – 19:00 daily at Matca Space for Photography 🌿

In Nhà (Home) (2020–ongoing), Nguyễn Ngọc Hải returns to his hometown of Thạnh Mỹ commune, now part of Đà Nẵng City, which he describes as a desolate town tucked beneath the aging Trường Sơn mountain range. He was born and raised within a community of migrants from Thanh Hóa province. After two years working at a hydropower plant near the border with Laos, a position arranged by his family, he decided to quit and leave home to pursue photography in Saigon.

In the summer of 2020, Hải came back after a period away. The mountain bordering the town had been partially eroded by a cement factory, while the wet market that had long sustained his family’s livelihood had been dismantled and rebuilt elsewhere. “The unfamiliar becomes familiar and the familiar disappears.” Confronted with these shifts, he began to photograph.

The showcase is part of the Matca Creation Grant, with mentorship from artist and curator Trương Quế Chi.