HTT Group

Tập 32 bộ Vũ trụ Cơ học, "Pin điện"
Dịch: Lê Như Minh Tuệ
Download: http://bit.ly/1pwKGLX (Mega) hoặc http://bit.ly/21EWND5 (Mediafire)
Như tựa đề, tập phim này sẽ giới thiệu với chúng ta lịch sử của pin điện, từ thiết bị thô sơ đầu tiên chế tạo bởi Alessandro Volta tới cách acquy ô tô được chế tạo ngày nay trong các nhà máy. Bạn có tin rằng điện từ một quả chanh có thể chạy được motor điện? Giáo sư Goodstein sẽ hướng dẫn cho bạn cách làm thí nghiệm/trò chơi này.

Tập 28, bộ Vũ trụ Cơ học, "Tĩnh điện học"
Dịch: Nguyễn Đình Tuân
Download: http://bit.ly/21EltOH (Mega)
hoặc http://bit.ly/1XQdZDI (Mediafire)
Trong tập này chúng ta sẽ ghé thăm lại những khái niệm cơ bản về tĩnh điện đã học từ thời phổ thông qua lăng kính lịch sử. Chẳng hạn, bạn có biết ai là người đầu tiên đặt ra khái niệm điện tích dương và âm? Vạch ra sự tương đồng giữa nhà khoa học và ảo thuật gia, phim cũng tô đậm tầm quan trọng của việc lôi cuốn khán giả (sinh viên) trong việc giảng dạy khoa học. Cuối phim ta được chứng kiến một cỗ máy làm tóc đồ sộ và đắt tiền từ thế kỉ 18.

Tập 26 bộ Vũ trụ Cơ học, "Hòa âm của các khối cầu"
Tập này sẽ kết thúc phần 1 của series The Mechanical Universe, tóm tắt nội dung của 25 tập trước đó. Cảm ơn các bạn đã theo dõi cho đến hôm nay và hẹn gặp trong các tập tiếp theo!
Dịch Đặng Thị Mơ
Biên tập: NĐT
Download: http://bit.ly/1WptLEO(Mega)
hoặc http://bit.ly/1SevZ9F (Mediafire)

Tập 25 bộ Vũ trụ Cơ học, "Từ Kepler tới Einstein"
Trong tập này, chúng ta sẽ tìm hiểu sâu hơn về những câu hỏi cũ, trong đó có định luật vật thể rơi đã dẫn Einstein đi tới thuyết tương đối tổng quát như thế nào. Thủy triều, độ cong thời gian, hố đen nằm trong số những hiện tượng được giải thích trong tập này. Ở cuối phim, ta sẽ được biết tại sao ta có lý do để tin rằng chúng ta, và bản thân Vũ trụ, có thể đang nằm trong một hố đen của vũ trụ khác.
Dịch: Nguyễn Thế Công, Nguyễn Đình Tuân
Download: https://goo.gl/E6SM4S (Mega).. http://bit.ly/1RPOOQ6 (Mediafire)