Aral Sea Programme

Orolbo‘yida qishloq jamoalari va ularning aholisi qanday rivojlanmoqda?

O‘zbekiston va Yaponiya hamkorligi tufayli Aydos, Gulayxan va boshqa aholi hayotida nimalar o‘zgardi?

Joriy haftada BMT Taraqqiyot dasturining strategik hamkorlik bo‘yicha maslahatchisi Naoki Nixey boshchiligidagi delegatsiya Yaponiya hukumatining moliyaviy ko‘magida Qoraqalpog‘istonda amalga oshirilayotgan loyihalar maydonlarida bo‘ldi.

📹 Batafsil ma’lumot uchun mahalliy televideniye reportajini tomosha qiling

- - - -

Как развиваются сельские сообщества и их жители в Приаралье?

Что изменилось в жизни Айдоса, Гулайхан и других жителей благодаря партнерству Узбекистана и Японии?

На этой неделе делегация во главе с г-ном Наоки Нихеем, советником ПРООН по стратегическому партнерству из Токио, посетила объекты в Каракалпакстане, реализованные при поддержке Правительства Японии.

📹 Подробнее смотрите в репортаже местного телевидения

- - - -

How are rural communities and their residents in the Aral Sea region developing?

What has changed in the lives of Aydos, Gulayxan, and other residents thanks to the partnership between Uzbekistan and Japan?

This week, a delegation led by Mr. Naoki Nihei, UNDP Strategic Partnership Advisor from Tokyo, visited project sites in Karakalpakstan implemented with financial support from the Government of Japan.

📹 Watch the local TV report for more details