LALI

This look is an ode to the modern Uzbek woman.
The black blazer with gold-embroidered stripes on the sleeves speaks of her confidence and her freedom to live in rhythm with the times. The lightness and transparency of the skirt emphasize her femininity, delicacy, and inner strength.
By honoring traditions and preserving them through contemporary silhouettes, proportions, and tailoring, we create a new chapter in the story of national dress.
This is the DNA of LALI.

—

Этот образ — ода современной узбекской женщине.
Чёрный жакет с золотошвейными лампасами на рукавах говорит о её уверенности и свободе жить в ритме времени. Лёгкость и прозрачность юбки подчёркивают её женственность, хрупкость и внутреннюю силу.
Отдавая дань традициям и сохраняя их в современных силуэтах, пропорциях и крое, мы создаём новую историю национального костюма.
В этом и есть ДНК LALI.

In the rhythm of sea waves and the city.
The Dengiz silk ikat chapan — layered with a jacket and trousers. Effortless, fluid, and quietly bold.
The graphic rhythm of silk ikat, the выразительность узора, and a silhouette that feels natural in the modern wardrobe.
LALI — tradition in a contemporary spring rhythm.

—

В ритме морских волн и города.
Шёлковый чапан Dengiz из иката — в сочетании с жакетом и брюками. Легко, свободно и сдержанно смело.
Графика шёлкового иката, выразительность узора и силуэт, который естественно звучит в современном гардеробе.
LALI — традиция в современном весеннем ритме.

Spring is a season of bold combinations, effortless femininity and style experimentation.
LALI’s iconic chapans, crafted from handwoven ikat and dyed with natural pigments, become the statement of the season — blending seamlessly into the urban wardrobe and making every look feel distinctive.

—

Весна — время ярких сочетаний, смелой женственности и стильных экспериментов.
Культовые чапаны LALI из вручную сотканного иката, окрашенного натуральными красителями, становятся главным акцентом сезона — легко вписываясь в городской гардероб и делая каждый образ особенным.

The skirt, like a delicate rosebud about to open, features soft folds of taffeta that lend a light and delicate touch. The velvet jacket is adorned with gold embroidery inspired by the frescoes of Bukhara.

A gold-embroidered Tumor amulet completes the ensemble, like a talisman preserving the beauty of the moment.

From the LALI Fall/Winter 25/26 collection.
—-

Юбка словно нежный бутон, готовый раскрыться, с мягкими складками тафты, которые придают образу лёгкость и трепетность. Бархатный жакет украшен золотой вышивкой, вдохновлённой фресками Бухары.

Золотошвейный амулет Tumor завершает ансамбль, словно оберег, сохраняющий красоту момента.

Из коллекции LALI Fall/Winter 25/26.