ConectandoUs

We had an incredible game night at ConectandoUs! It’s always amazing to see the kids interact using their bilingual skills, plus endless giggles filling our space 💙🤎

Tuvimos una gran noche jugando algunos de los juegos favoritos de los niños en ConectandoUs! Siempre es asombroso ver a los niños usar sus habilidades bilingües juntos, además de las risas interminables llenando nuestro espacio 💙🤎

We would like to take the time to give a special thank you to the Rotary Club of Bonds Meadow for awarding ConectandoUs with a $500 grant! We are so grateful to have amazing community partners that support our goals in creating a thriving community for all. These funds will go towards supporting and expanding our comprehensive programming to help us better serve the Hispanic community. Thank you again for helping us create an impact and expand our reach so that we can continue to build connection, community, and culture.

Nos gustaría tomarnos el tiempo para agradecer especialmente al Club Rotario de Bonds Meadow por otorgar a ConectandoUs una subvención de $500! Estamos muy agradecidos de tener socios comunitarios increíbles que apoyan nuestros objetivos de crear una comunidad próspera para todos. Estos fondos se destinarán a apoyar y ampliar nuestra programación integral para ayudarnos a servir mejor a la comunidad hispana. Gracias nuevamente por ayudarnos a crear un impacto y ampliar nuestro alcance para que podamos continuar construyendo conexión, comunidad y cultura.

Gracias al Carroll Technology & Innovation Council, este viernes (el primero de marzo) tendremos una distribución de computadoras gratis para los que califiquen en ARIC (31 West Main Street, Rear, Westminster, MD 21157) de 3pm a 6pm. Voluntarios que hablan español e inglés estarán en este evento. ¡Citas previas NO seran requeridas!
¡Por favor comparten esta información con sus amigos y familiares!

Thanks to the Carroll Technology & Innovation Council, we will be hosting a free computer distribution for those who qualify on Friday (March 1st) at ARIC (31 West Main Street, Rear, Westminster, MD 21157) from 3pm to 6pm. Spanish and English speaking volunteers will be on site.
Please share with your friends and family!