Condado de Multnomah

🗓️ El viernes 1 de mayo a las 7:00 a.m., el Control de Vectores utilizará un helicóptero para aplicar larvicidas contra mosquitos en el agua estancada de los humedales despoblados alrededor del Lago Sturgeon en la Isla Sauvie. Esto se hace para controlar los mosquitos.

🦟 El larvicida (Bti) es una bacteria que ataca y elimina específicamente las larvas de mosquito. Se aplica en forma de gránulos secos. Solo afecta a las larvas de mosquito y no representa ningún riesgo para las personas, los animales ni otros insectos.

Condado de Multnomah

Un mensaje de Multnomah County Library:

¡Se acerca el Día de los Niños y Día de los Libros!​

Festeje la niñez y los libros con estos eventos:
​🥳 Biblioteca de Albina | Sábado, 25 de abril | 1 a 3 pm
​​🥳 Biblioteca de Rockwood | Miércoles, 29 de abril | 5 a 7 pm
​
💻 Virtual por Zoom | Miércoles, 29 de abril | 10:30 a 11:15 am o de 4:30 a 5:15 pm
💻 ​​Virtual por Zoom | Jueves, 30 de abril | 10:30 a 11:15 am o de 4:30 a 5:15 pm

​Día de los Niños y Día de los Libros es posible en parte gracias a las donaciones a La Fundación de la Biblioteca y al apoyo de Pacific Power.

🥳 Un evento de Multnomah County Library: Únanse a nosotros en este programa bilingüe impartido por Artesanías Utilitarias Corazón. Se pintarán mariposas de barro hechas a mano y se aprenderá sobre el arte mexicano y su influencia en las culturas latinas.

Este programa es para adolescentes y adultos.

📅 ¿Cuándo? Domingo 11 de enero
🕒 ¿A qué hora? 3:00 pm - 5:00 pm
📍 ¿Dónde? Biblioteca Central (801 SW 10th Avenue, Portland, OR 97205)
👉 Regístrate aquí:

Butterflies on Clay: Celebrate Mexican Culture through Art 2 hr program, in Spanish/English Max 20 participants. Needs: Chairs, Tables, Whiteboard and markers, Projector. Taught by two presenters. Set up/tear down: 30 minutes. Classroom style with tables.