maranathabilingual

Graduation Recognition Sunday / Domingo de Reconocimiento de Graduados

We are excited to honor and celebrate our graduates during our upcoming Graduation Service!

If you or your child is graduating from:
Kindergarten
Junior High/Middle School
High School
College/University

and would like to be recognized during the service, please sign up as soon as possible.

To participate, please submit the following by June 14:
One baby picture
One recent picture
Graduate’s full name

Please send all information to the church email.

We look forward to celebrating this special milestone with our church family! Congratulations to all of our graduates!

Domingo de Reconocimiento de Graduados

¡Nos emociona honrar y celebrar a nuestros graduados durante nuestro próximo Servicio de Graduación!

Si usted o su hijo(a) se está graduando de:
Kinder
Secundaria (Junior High/Middle School)
Preparatoria (High School)
Universidad o Colegio

y desea ser reconocido durante el servicio, por favor inscríbase lo antes posible.

Para participar, envíe lo siguiente antes del 14 de junio:
Una foto de bebé
Una foto reciente
Nombre completo del graduado(a)

Por favor envíe toda la información al correo electrónico de la iglesia.

¡Esperamos celebrar este logro tan especial con nuestra familia de la iglesia! ¡Felicidades a todos nuestros graduados!

Summer Schedule Update / Actualización de Horario de Verano

As we begin our summer schedule, please note that the time for our Wednesday classes has changed.

A medida que comenzamos nuestro horario de verano, les informamos que el horario de nuestras clases de Miércoles ha cambiado.

All classes will now begin at 7:00 PM.
Todas las clases comenzarán ahora a las 7:00 PM.

Please help us spread the word so everyone can stay informed. We look forward to seeing you there!

Por favor, ayúdenos a correr la voz para que todos estén informados. ¡Esperamos verles allí!

Thank you for being part of our church family.
Gracias por ser parte de nuestra familia de la igles

Prayer: Heavenly Father, what a joy it is to know every detail of my life is in the palm of Your hidden hand. Even when I can't possibly understand the circumstances I am facing, I can find my hope in trusting Your plan is perfect. Please help me always to entrust the details of life to You so that I may glimpse Your handiwork everywhere I look. In Jesus' name, amen.

Oración: Padre Celestial, qué alegría es saber que cada detalle de mi vida está en la palma de Tu mano escondida. Incluso cuando no puedo entender las circunstancias que estoy enfrentando, puedo encontrar mi esperanza en confiar en que Tu plan es perfecto. Por favor, ayúdame siempre a confiarte los detalles de la vida para que pueda vislumbrar tu obra dondequiera que mire. En el nombre de Jesús, amén.