MasterWord

Staying ahead in this profession means knowing which tools work for you. What if AI could make you a better interpreter? It can.

Our new course, AI as a Professional Tool for Interpreters, gives you practical strategies to use AI for prep, terminology, and skill-building, all within professional and ethical standards.

✅ 2 hours | Self-paced
🎓 Presented by Nora Díaz & Luana Carvalho, MCI
Use code AIBOOST for 30% off through May 31.

👉 https://masterword.institute/product/107734/

Today was a great day!

M. Cody Francisco and Sophie Macey are currently serving as co-chairs of the Lone Star College Interpreter Training Program Advisory Board, and today’s meeting was a powerful reminder of what collaboration can do.

We had an incredible turnout from across the community. We heard ideas and opinions from interpreters, school districts, RDSPDs, students, and college representatives.

Interpreter Training Programs are producing the future of this field. Supporting those future interpreters with high-quality education and guidance on their path to certification isn’t just important, it’s essential.

There’s a lot to be excited about, and it’s clear this group is committed to building something meaningful together.

You move to the next conversation, but the last one still lingers.

That emotional weight can carry into the next meeting or decision. Over time, it affects focus, energy, and presence.

This session focuses on how to manage that in real time.

Somatic Resilience: Nervous System Tools for Preventing Vicarious Trauma in Helping Professionals
📅 April 30, 2026
🕙 10:00 AM
💻 Virtual via Zoom
CEUs available

Join us to learn practical tools to navigate emotional carryover and stay grounded throughout the day.

Register here: https://tinyurl.com/zp6frcf2