Jahn Elementary

Happy summer! ☀️😎 ¡Feliz verano!

A message from our principal, Dr. Byrne
Un mensaje de nuestra directora, Dra. Byrne

Hello Jahn families,

Thank you for a wonderful end to the school year! Graduations, celebrations, field trips, field days have all been opportunities for our special community to come together. Thank you to everyone who went out of their way to help-especially our parents and room representatives- for creating so much JOY.

Here are the supply lists for SY27:
https://docs.google.com/document/d/1767T33tQhXI1SAzsfLNSz3mJRGg2eIuIDdNGJrXL_1A/edit?usp=drivesdk

Have a great summer and STAY SAFE,
Dr. Byrne

Hola familias de Jahn,

Gracias por un final de año escolar maravilloso. Las graduaciones, celebraciones, excursiones y días de campo han sido oportunidades para que nuestra comunidad especial se una. Gracias a todos los que hicieron un esfuerzo adicional para ayudar, especialmente a nuestros padres y representantes de aula, por crear tanta ALEGRÍA.

Aquí están las listas de útiles para el año escolar 2027:

Jahn Supply Lists: SY27
https://docs.google.com/document/d/1767T33tQhXI1SAzsfLNSz3mJRGg2eIuIDdNGJrXL_1A/edit?usp=drivesdk

¡Que tengan un excelente verano y MANTÉNGANSE SEGUROS!
Dra. Byrne

Your child’s teacher is giving each student a crayon to go home with today. It’s a paw print crayon that represents all of us. We are different and unique but all part of the Jahn family!

El maestro de su hijo le entregará hoy a cada estudiante un crayón para llevar a casa. Es un crayón con forma de huella de pata que nos representa a todos. Somos diferentes y únicos, ¡pero todos formamos parte de la familia Jahn!

Read, learn and have fun at the public library this summer! Go to your nearest branch of the Chicago Public Library to learn more about the summer reading program. The program runs from June 6 - August 2 and includes special summer books, activities, events and prizes! Click the link below for details.

¡Lee, aprende y diviértete en la biblioteca pública este verano! Acércate a la sucursal más cercana de la Biblioteca Pública de Chicago para obtener más información sobre el programa de lectura de verano. El programa se llevará a cabo del 6 de junio al 2 de agosto e incluye libros especiales de verano, actividades, eventos y premios. Haz clic en el enlace de abajo para ver los detalles.

Summer Reading at the Chicago Public Library Read, learn and have fun at the library this summer! Go to your nearest branch of the Chicago Public Library to learn more about the summer reading program. The program runs from June 6 - August 2 and includes special summer books, activities, events and prizes!

Yearbooks were delivered to the school and will go home in student backpacks this week for those who pre-ordered. If you missed pre-order, click the link below for more info!

Los anuarios ya han llegado a la escuela y se enviarán a casa en las mochilas de los estudiantes esta semana para aquellos que los hayan encargado por adelantado. Si se perdió el periodo de preventa, ¡haga clic en el enlace de abajo para obtener más información!

2025-26 Jahn yearbooks are here! Yearbooks were delivered to the school and will go home in student backpacks this week for those who pre-ordered. Please contact Ms. Margo in the main office if you ordered one and do not receive it. There may be extras in the main office if you missed the pre-order and would like to inquire about g...