Breast Cancer Resource Center

It's International Men's Health Week, a good reminder that taking care of your health is a sign of strength, not the opposite.

To the men who show up for the people they love: we're grateful for you, and we want you looking after yourselves too. It's also worth saying clearly: breast cancer can affect men too. Knowing the signs and talking openly with a doctor matters at any age.

This week, we're encouraging the men in our lives to check in on their health, ask questions, and lean on the people around them. You don't have to navigate anything alone.
---
Es la Semana Internacional de la Salud Masculina, un buen recordatorio de que cuidar de tu salud es una muestra de fortaleza, no lo contrario.

A los hombres que siempre están presentes para las personas que aman: les agradecemos todo lo que hacen y también queremos que cuiden de ustedes mismos. También es importante decirlo claramente: el cáncer de mama también puede afectar a los hombres. Conocer las señales y hablar abiertamente con un médico es importante a cualquier edad.

Esta semana, queremos animar a los hombres que forman parte de nuestras vidas a prestar atención a su salud, hacer preguntas y apoyarse en las personas que los rodean. No tienen que enfrentar nada solos.

🏳️‍🌈 Happy Pride Month! This is a time to celebrate love, acceptance, and the beauty of being exactly who you are.

We believe everyone deserves to feel seen, supported, and cared for. Compassion has no exceptions, and neither does community.

This month, we celebrate the many ways people show up for one another with kindness, courage, and love.
---
🏳️‍🌈 ¡Feliz Mes del Orgullo! Este es un momento para celebrar el amor, la aceptación y la belleza de ser exactamente quien eres.

Creemos que todas las personas merecen sentirse vistas, apoyadas y cuidadas. La compasión no hace excepciones, y la comunidad tampoco.

Este mes celebramos las muchas maneras en que las personas están ahí unas para otras con amabilidad, valentía y amor.