Chispa Project
Share
Bringing books to schools in Honduras
What happens when a story becomes an experience? 📚✨
During a library lesson led by Ms. Karina, the librarian at Alejandro Alvarenga Elementary School, fifth-grade students enjoyed a read-aloud that involved elements of play. Students listened to the story attentively from beanbags and cushions arranged throughout the library. Then, when Ms. Karina reached a part that read, “Finally, we will read a bedtime story,” a lullaby began playing softly in the background. In response, the students lay back, closed their eyes, and pretended to drift off to sleep, transforming the library into a calm and cozy space filled with imagination.
Even their teacher, Ms. Yeseira, joined the activity! This experience shows how combining read-aloud storytelling, soundscapes, and imaginative play creates an immersive and relaxing reading experience for the kiddos.
________________________________
¿Qué sucede cuando una historia se convierte en una experiencia? 📚✨
Durante una clase en la biblioteca dirigida por la profe Karina, bibliotecaria de la CEB Alejandro Alvarenga, los estudiantes de quinto grado disfrutaron de una lectura en voz alta que incorporó elementos de juego e imaginación. Los estudiantes escuchaban atentamente la historia desde puff y cojines distribuidos por toda la biblioteca. Luego, cuando la profe Karina llegó a una parte que decía: «Por último, leeremos un cuento para la hora de acostarnos», comenzó a sonar suavemente una canción de cuna de fondo. En respuesta, los estudiantes se recostaron, cerraron los ojos y simularon quedarse dormidos, transformando la biblioteca en un espacio tranquilo y acogedor lleno de imaginación.
¡Incluso su docente, la profe Yeseira, se unió a la actividad! Esta experiencia demuestra cómo la combinación de lectura en voz alta, ambientación sonora y juego simbólico puede crear una experiencia de lectura inmersiva y relajante para los niños y niñas.
06/10/2026
Books are powerful teachers when children can see themselves in a story.
At Amílcar Rivera Calderón Elementary School, 1st grade students and their teacher, Ms. Amelia, explored I Love Who I Am, a story about appreciating and valuing our bodies. To make the story accessible for young readers, Ms. Amelia guided students through the book by focusing on its illustrations, connecting what they saw to what they read.
Afterward, students created drawings inspired by the story, each proudly declaring, "I love who I am." We love seeing how books are used to help students understand more about themselves and build their self-confidence!
_________________________
Los libros son poderosos maestros cuando los niños pueden verse reflejados en una historia.
En el CEB Amílcar Rivera Calderón, los estudiantes de primer grado y su profesora, Amelia, exploraron Me encanta como soy, una historia sobre apreciar y valorar nuestro cuerpo. Para hacer la lectura accesible a los pequeños lectores, la profesora Amelia los guió a través del libro enfocándose en sus ilustraciones y conectando lo que veían con la historia que iban descubriendo.
Después, los estudiantes realizaron dibujos inspirados en el cuento, cada uno proclamando con orgullo: “Me encanta como soy.” ¡Nos encanta ver cómo los libros ayudan a los niños a conocerse mejor y a fortalecer su confianza en sí mismos!
06/04/2026
Last week, as part of our library inauguration at Raúl Zaldívar Elementary School, we were honored to welcome two Honduran children's authors who spent the day reading with students and leading interactive activities inspired by their books. Help us celebrate Ana Ruiz, author of and Óscar Flores , author of Lempira, Primer Superheroe!
The highlight of the day was watching students meet authors whose books they had the chance to read and enjoy. By the end of the event, children were asking for autographs and photos, giving these authors the well-deserved celebrity treatment! Moments like these inspire kiddos in important ways: when children meet the people behind the stories, they begin to imagine new possibilities for their own futures.
Thank you, Ana and Oscar, for sharing your creativity, passion, and time with our students. We look forward to future collaborations that inspire the next generation of readers, writers, and dreamers.
________________________________
La semana pasada, como parte de la inauguración de nuestra biblioteca en CEB Raúl Zaldívar, tuvimos el honor de recibir a dos autores hondureños de literatura infantil que compartieron el día con los estudiantes, leyendo sus libros y realizando actividades interactivas inspiradas en sus historias. ¡Ayúdennos a celebrar a Ana Ruiz, autora de Monstruo de los Números, y a Óscar Flores, autor de Lempira, Primer Superhéroe!
El momento más especial del día fue ver a los estudiantes conocer a los autores cuyos libros tuvieron la oportunidad de leer y disfrutar. Al finalizar la actividad, los niños y niñas les pedían autógrafos y fotografías, dándoles el trato de celebridades que tan merecidamente recibieron. Momentos como estos inspiran a los pequeños de maneras muy importantes: cuando conocen a las personas detrás de las historias, comienzan a imaginar nuevas posibilidades para su propio futuro.
Gracias, Ana y Óscar, por compartir su creatividad, pasión y tiempo con nuestros estudiantes. Esperamos seguir colaborando en proyectos que inspiren a la próxima generación de lectores, escritores y soñadores.
Click here to claim your Sponsored Listing.
Category
Contact the organization
Telephone
Website
Address
10556 Combie Road, Suite 6643
Auburn, CA
95602
Opening Hours
| Monday | 9am - 5pm |
| Tuesday | 9am - 5pm |
| Wednesday | 9am - 5pm |
| Thursday | 9am - 5pm |
| Friday | 9am - 5pm |
