Turkish Tea Time

My Macaroni Life🍝
“makarna-lı hayat-ım”

When an earthquake occurs, I run outside.
“Deprem ol-unca, dışarı kaç-ıyor-um.”

💭 “I must buy macaroni!”
“Makarna al-malı-yım.”

When the virus speads, I go inside.
“Virüs yay-ıl-ınca, içeri gir-iyor-um.”

💭”I must buy macaroni!”

🙎🏼‍♀️I got bored of the nomadic life!
💁🏽‍♂️Let’s say we adopt a sedentary life (then what)?
🤦🏼‍♀️You never show me around then!

📚
sıkılmak: to be bored, get bored, get tired

göçebe: nomad

hayat: life

diyelim ki...: let’s say...

yerleşik hayat: sedentary/settled life

yerleşik hayata geçmek: to settle/to adopt a sedentary life

o zaman: then

hiç: never

gezdirmek: to show someone around

“Spor yapmak yoruyo Hüseyin.”
🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼🏃🏼‍♀️🏃🏼
abi: bro

bak: look (Imperative)

millet: people

koş + uyo(R): run + progressive (3rdperson)

sen: you

niye: why

spor yap + m(I) + ıyo(R) + sun:
sport do + not + progressive + 2.person.sing

gelsene: come on in

yor + uyo(R): tire + progressive (3.person)