SUT Anti-Scammer

📚 นักศึกษาสุรนารีทุกคน กำลังรอเงินจากผู้ปกครองเพิ่อจ่ายค่าเช่าอยู่หรอ?

ลองคิดภาพตามแบบนี้:คุณโอนเงินแล้วก็ตู้ม! คุณโดนหลอก!😱

มิจฉาชีพชอบมุ่งเป้าไปที่นักศึกษาเป็นหลักแล้วหลอกด้วยโฆษณาปลอมๆแต่ทำให้เหมือนจริง

ก่อนที่คุณจะโอนเงินอันมีค่าที่ครอบครัวหามา รอช้าซักเดี๋ยวแล้วมาเรียนรู้วิธีสังเกตมิจฉาชีพกัน‼️

อยากจะปกป้องเงินค่าเช่าของคุณมั้ย ลองเลื่อนผ่านแล้วดูวิธีโดนหลอกแบบฉลาดกัน💸

ถ้าคุณถูกหลอก อย่ารอช้าที่จะขอความช่วยเหลือทันที🙏

📚 SUT students, waiting for that money from your parents to pay rent?

Now imagine this: you send the cash,
and bam! It’s a scam! 😱

Scammers love targeting students with fake rental ads,
and they make it all look so real.

Before you send your parents’ hard-earned money,
take a moment and learn how to spot a scam. 🚨

Want to keep your rent money safe and avoid the trap?
Swipe through and get scam-smart! 💸

If you ever get scammed, don’t wait—reach out for help right away! 🙏

📚 นักศึกษาสุรนารี ลองนึกภาพตามดูว่ากำลังโดนการบ้านและการสอบรุมเร้า
แล้วก็ ตู้ม! คุณโดนหลอกแล้ว 🤨

ไม่ว่าจะเป็นโฆษณาล่อแหลม หรือข้อเสนอที่เกินจริง
มิจฉาชีพมักจะชอบทำงานตอนเราเครียดอยู่แล้ว

อย่าให้พวกนั้นทำให้การสอบของคุณเครียดขึ้นไปอีก 🚫

อยากเห็นวิธีการของมิจฉาชีพ และวิธีการหลีกเลี่ยงพวกนั้นมั้ย?
เลื่อนดูแล้วรู้ทันไปด้วยกัน 👀

📚 SUT students, imagine this:

You’re swamped with exams and assignments,
and then—bam!—you fall for a scam. 😤

Whether it’s fake rental ads or too-good-to-be-true offers,
scammers love to catch us when we’re stressed.

Don’t let them add to your exam anxiety! 🚫

Want to see how these scams unfold and how to avoid them?
Swipe through and stay one step ahead! 👀

🚨 นักศึกษา SUT โปรดทราบ! 🚨

การหลอกลวงมีอยู่ทุกที่และอาจทำให้ใครก็ตามตั้งตัวไม่ทัน แต่ไม่ต้องกังวล เราพร้อมช่วยเหลือคุณ! 💪
มาเริ่มต้นกันด้วยการทำความเข้าใจว่า “การหลอกลวงคืออะไร เกิดขึ้นได้อย่างไร” 🤔
ติดตามเราและเรียนรู้วิธีป้องกันตัวเอง! 🛡️

🚨 Attention SUT students! 🚨

Scams are everywhere and can catch anyone off guard.
But don’t worry—we’ve got your back! 💪
Let’s kick things off by understanding:

“What is scamming? How does it happen?” 🤔
Learn with us how to protect yourself! 🛡️

🏠เราเป็นใคร?
เราคือกลุ่มต่อต้านการหลอกลวงของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี (SUT Anti-Scammers) ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่นำโดยนักศึกษาของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี (SUT) ซึ่งมุ่งมั่นที่จะให้ความรู้และปกป้องชุมชนของเราจากการหลอกลวงด้านทรัพย์สินและปัญหาการหลอกลวงอื่นๆ

🔍จุดโฟกัสของเรา
ภารกิจหลักของเราคือการปกป้องนักศึกษา SUT จากการหลอกลวงเรื่องที่พักและการเช่าในและรอบๆ มหาวิทยาลัย เราให้คำแนะนำ เคล็ดลับ และทรัพยากรที่เชื่อถือได้เพื่อช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการตกเป็นเหยื่อ

💡สิ่งที่เรานำเสนอ
รายชื่อที่เชื่อถือได้: เราคัดสรรและแบ่งปันตัวเลือกและหน่วยงานด้านที่อยู่อาศัยที่เชื่อถือได้
การแจ้งเตือนการหลอกลวง: คอยติดตามและเผยแพร่กลวิธีหลอกลวงล่าสุด
การสนับสนุน: เราพร้อมตอบคำถามของคุณและให้คำแนะนำ

🌐 ทำไมถึงสำคัญ
ความปลอดภัยและความเป็นอยู่ทางการเงินของคุณคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเรา มาร่วมกันสร้างชุมชนที่ปราศจากการหลอกลวงกัน
----------------------------------------------------------------------------------------------
English Translation

🏠 Who Are We?
We're the SUT Anti-Scammers, a student-led initiative at Suranaree University of Technology (SUT) dedicated to educating and protecting our community from real estate scams and other scamming issues.

🔍 Our Focus
Our primary mission is to safeguard SUT students from housing and rental scams in and around the university. We provide reliable advice, tips, and resources to help you avoid falling victim.

💡 What We Offer
Trusted Listings: We curate and share trusted housing options and agencies.
Scam Alerts: Stay updated with the latest scamming tactics.
Support: We're here to answer your questions and provide guidance.

🌐 Why It Matters
Your safety and financial well-being are our top priorities. Together, let's build a scam-free community.