Storage

เกี่ยวกับศิลปิน: คณิช ขจรศรี

คณิช ขจรศรี ศิลปินจากกรุงเทพมหานคร มีความสนใจในเรื่องของพื้นที่ ขอบเขต และความทับซ้อนระหว่างพื้นที่ จากการสังเกตพื้นที่ต่างๆในกรุงเทพฯ ได้สังเกตุถึงความคลุมเครือที่เกิดขึ้นจากการทับซ้อนกันระหว่างความเป็นพื้นที่ส่วนตัวกับพื้นที่สาธารณะ นำมาสู่จุดเริ่มต้นพัฒนาแนวคิดเกี่ยวกับพื้นที่ที่มีคลุมเครือ และวิธีที่พื้นที่ถูกจัดแจงและสร้างการรับรู้ตามบริบทของพื้นที่นั้นๆ ระหว่างพื้นที่ส่วนตัวและพื้นที่สาธารณะ

ปัจจุบัน คณิชสนใจในความหมายคลุมเคลือซึ่งหลอมรวม หรือสิงสถิต ซ่อนอยู่ในวัสดุและวัตถุในฐานะสื่อกลางของอำนาจและอิทธิพล รวมถึง “ความคลุมเคลือของพื้นที่” — การซ้อนทับของสถานที่และภูมิทัศน์ที่ถูกสร้างขึ้นผ่านบริบท การเล่าเรื่อง ความสัมพันธ์ทางสังคม และการรับรู้ที่ผู้คนซึ่งมีปฏิสัมพันธ์กับพื้นที่นั้นเชื่อถือและยึดถือ ภายใต้ความสงสัยที่มีต่อองค์ประกอบเหล่านี้ที่หล่อหลอมภูมิทัศน์ทั้งในเชิงกายภาพและนามธรรม ที่ทับถมจนกลายเป็นภูมิทัศน์หรือสถานที่ที่เรารู้จักและเข้าใจในปัจจุบัน


About the artist: Kanich Khajohnsri

Bangkok-based artist Kanich Khajohnsri is always interested in space, demarcations, and overlaps between spaces. Through observations in Bangkok, he noticed the ambiguity resulting from the overlap between private space ownership and public spaces. Kanich initially developed the idea of ambiguous space and how spaces are configured and perceived in response to their context.

Currently interested in how materials and objects hold ambiguous meanings and operate as mediums of authority and power, as well as in the “ambiguity of space” — how places and landscapes become layered through context, narrative, social relations, and the perceived meanings of those who engage with them.

เกี่ยวกับศิลปิน: Elaine W. Ho

Elaine W. Ho ทำงานอยู่ระหว่าง … เหลือไว้ … กลับไปใหม่อยู่อย่างงั้น … หอบหิ้ว … ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ … นำมาจาก … เป็นหนี้บุญคุญต่อ … รับเรื่อง … เข้าใจมั้ย? เธอน้ำตารื้นเมื่อได้อ่านอัตชีวประวัติที่ผู้อื่นเขียนเล่าเรื่องของตัวเอง และพบตัวเธอเองปรากฏอยู่ในชีวิตของคนเหล่านั้น ซึ่งทั้งหมดนี้เพียงเพื่อจะบอกว่า … หลายๆ อย่าง หลายๆ เรื่อง หลายๆ คน … ‘เมื่อทุกอย่างประดังประเดมาพร้อมหน้าและบรรจบเข้าหากัน’ … ฉันหวังว่าตัวเองจะสามารถอธิบายมันได้ดีกว่านี้

•

About the artist: Elaine W. Ho

Elaine W. Ho works between … leaves … comes back round again … carries … is currently based in … takes from … is indebted to … copies that … Copy that? She tears up when reading the biographies others write for themselves, finds herself in others, and all that is really to say … many, many matters, many others … ‘when everything came together and folded’ … i wish i could describe it to you better.