St. Ephrem Patriarchal Development Committee

في باحة إحدى المدارس القريبة من بلدة بصرى الشام في محافظة درعا، يجتمع فريق الحماية مع الأطفال في أجواء مليئة بالمرح والتفاعل، حيث يشاركون في أنشطة وألعاب هادفة تساعدهم على التعاون، وتُعزز ثقتهم بأنفسهم، وتُعرّفهم بأساليب التواصل الآمن مع الآخرين بطريقة بسيطة ومحببة لهم. تأتي هذه الأنشطة ضمن تعاون مشترك بين هيئة مار أفرام السرياني البطريركية للتنمية (EPDC) وSHF، بهدف خلق مساحة آمنة وداعمة للأطفال للنمو والتعبير.

In the courtyard of a school near the town of Busra al-Sham in Daraa Governorate, the protection team meets with children in a joyful and interactive atmosphere. They take part in engaging activities and games designed to promote cooperation, build self-confidence, and introduce them to safe ways of communicating with others in a simple and child-friendly manner. These activities are carried out through a joint collaboration between the St. Ephrem Patriarchal Development Committee (EPDC) and SHF, aiming to create a safe and supportive space for children to grow and express themselves.

#درعا #الأطفال #تمكين

من المشاريع التي ستترك أثراً دافئاً في الشتاء المقبل لدى العديد من العائلات في محافظة درعا .
ساهم توزيع الحصص الشتوية في بلدات المحجة المسيفرة وازرع ، بدعم من صندوق سوريا الإنساني (SHF)، في دعم 690 عائلة من الأسر الأكثر احتياجاً، حيث تضمنت كل حصة 3 ألحفة، و3 وسائد، و3 جاكيتات، لتوفير الدفء والتخفيف من أعباء فصل الشتاء القادم.
دعمٌ بسيط... لكنه يصنع فرقاً كبيراً ودفئاً في حياة الناس.

One of the projects that will leave a warm impact in the coming winter for many families in Daraa Governorate.
The distribution of winter kits in the towns of Mahajjah, Mseifra, and Izra, supported by the Syria Humanitarian Fund (SHF), has assisted 690 of the most vulnerable families. Each kit included 3 blankets, 3 pillows, and 3 jackets, aiming to provide warmth and ease the burdens of the upcoming winter season.
A simple support... yet it makes a great difference and brings warmth into people’s lives.

#درعا #المحجة #المسيفرة #ازرع ً #الشتاء

ضمن أنشطة مهارات الحياة، نُفّذت في مركز شمش – خان شيخون بريف إدلب، وبالتعاون بين NCA وEPDC، جلسة للسيدات بعنوان “مهارة إدارة وتنمية الذات”.

هدفت الجلسة إلى تعزيز الثقة بالنفس، وتطوير مهارات التنظيم الذاتي واتخاذ القرار، عبر أنشطة تفاعلية ونقاشات عملية مكّنت المشاركات من اكتشاف قدراتهن وتطويرها.

خطوة جديدة نحو التمكين وبناء ذات أكثر قوة ووعي.

As part of life skills activities, a women’s session titled “Self-Management and Personal Development Skills” was implemented at Shams Center in khan shekhoun, rural Idleb, in collaboration between NCA and EPDC.

The session aimed to strengthen self-confidence, and develop self-management and decision-making skills through interactive activities and practical discussions that enabled participants to discover and enhance their abilities.

A new step towards empowerment and building stronger, more aware women.

#سوريا