rectangular casings which means that they can be set up however is convenient for their owner. The front and rear walls of the casings are made out of polished, high quality stainless steel. The high density of stainless steel, coupled with the absence of ferro-magnetic characteristics makes it an ideal material for suppression of vibrations linked with the influence of electro-magnetic fields. The other walls are made from an aluminium alloy, and reticulated steel fish plates act as heat sinks for the tubes. With their high strength they have good shielding properties. The combination of black parts on the casing with the polished metal is an example of classic design, and looks well in premises with any style of interior decoration.
Серия Illumina
Серия Illumina является наиболее развитой в линейке продуктов G9. В её состав входят Предусилитель, одноканальный Усилитель Мощности, Фонокорректор и Цифроаналоговый преобразователь. Серия ориентирована на тех ценителей Музыки, которые хотели бы построить систему на компонентах, подчинённых единой идее и объединённых общей концепцией. Компоненты Illumina выпускаются в прямоугольных корпусах, что позволяет устанавливать их так, как это будет удобно их владельцу. Передняя и задняя стенки корпуса делаются из полированной нержавеющей стали высокого качества. Высокая плотность нержавеющей стали при отсутствии ферромагнитных свойств делают её идеальным материалом для подавления вибраций, связанных с влиянием электромагнитных полей. Остальные стенки корпуса выполнены из алюминиевого сплава, а сетчатые стальные накладки создают условия для отвода тепла от ламп. При высокой прочности они обладают достаточными экранирующими свойствами. Сочетание чёрных деталей корпуса с полированным металлом является примером классического дизайна и хорошо смотрится в помещениях с любым стилем оформления интерьера. The Nero Series
The Nero series includes three components: the pre-amplifier and two single channel power amplifiers. The power amplifier may be used in two variations, with the KT88 output tubes, or with the KT120. From the Nero components you can obtain an uncompromising sound reproduction system from an analogue source: a tuner or a top quality reel-to-reel tape recorder. A turntable for vinyl records can be connected through the Illumina phono preamp. To use digital sources (CD-player) a digital-analogue converter from the Illumina series can be employed. The casing of the Nero series has a configuration which is optimal for tube equipment – the electronic tubes are placed towards the upper wall of the casing. This solution is not only improves the thermal behaviour of the tubes but also creates a certain external aesthetic which eases the emotional resonance of real Music. The rounded corners of the matt black casings add to and develop the aesthetic appreciation of the Nero units and complement their audio signature. Thanks to this solution the Nero units do not appear heavy even given the sturdy dimensions of the power amplifier. The specially-finished aluminium cover plates for the casings of the transformers and coils enliven the units’ external appearance, thanks to which even when switched off they adorn the interior of your music room.
Серия Nero
В серию Nero входят три компонента: Предусилитель и два одноканальных Усилителя Мощности. Причём Усилитель мощности может быть исполнен в двух вариантах, с выходными лампами KT88 или KT120. На компонентах Nero Вы сможете получить бескомпромиссную систему воспроизведения звука от аналогового источника: тюнера или высококачественного катушечного магнитофона. Проигрыватель виниловых дисков можно подключить через Фонокорректор Illumina. Для работы с цифровым источником (CD-транспортом) можно использовать цифроаналоговый преобразователь из серии Illumina.
Корпуса серии Nero имеют оптимальную для ламповой техники компоновку - электронные лампы вынесены на верхнюю стенку корпуса. Такое решение не только улучшает тепловой режим ламп, но и создаёт определённую внешнюю эстетику, облегчающую эмоциональное восприятие настоящей Музыки. Скруглённые углы матовых чёрных корпусов дополняют и развивают эстетическое восприятие компонентов Nero и прекрасно сочетаются с их звуковым почерком. Благодаря такому решению компоненты Nero не выглядят тяжеловесными даже при столь солидных габаритах, как у Усилителя Мощности. Специальным образом обработанные алюминиевые накладки корпусов трансформаторов и катушек оживляют внешний вид компонентов, благодаря чему они даже в выключенном состоянии украсят интерьер Вашего помещения для прослушивания. The Sinners Series
The Sinners series includes a Pre-amplifier and a single channel Power Amplifier. The components are manufactured to order and are intended for those consumers who wish to avoid even the smallest of compromises in the quality of the equipment they buy. Using technologies which are unaffected by time, Sinners components are able to bring emotional warmth and perfection to a sound system of the highest quality. The Sinners Pre-amplifier and Power Amplifier are assembled by hand, and all the electronic components, including the resistors, are subject to especially careful selection and are made up as a pair for each specific unit. The configuration of the amplifiers is optimal for tube gear - vacuum tubes and transformer casing and chokes are placed on the upper wall of the casing. This improves heat dissipation from the tubes, and besides that, the restrained warmth of the filament’s luminescence creates the best emotional atmosphere for appreciating Music with a capital ‘M.’ Thanks to the use of an exclusive painting technique, the aluminium amplifier casings seem to be a single unit, with the black coating of varnish being polished to a spectacular brilliance. The austere lines of the smooth casings emphasise the aristocratic nature of the Sinners series. The massive cover plates made from aluminium, which is given a special processing, cleverly accentuate the exquisite surface finish of the casings.
Серия Sinners
В серию Sinners входят Предусилитель и одноканальный Усилитель Мощности. Компоненты изготавливаются под заказ и предназначены для тех потребителей, кто хотел бы избежать даже малейших компромиссов в качестве приобретаемой ими техники. Используя технологии, не подверженные влиянию времени, компоненты Sinners способны внести душевное тепло и завершённость в звуковую систему самого высокого качества. Предусилитель и Усилитель Мощности Sinners собираются вручную, а все электронные компоненты, включая резисторы, подлежат особенно тщательному отбору и подбираются в пары для каждого конкретного комплекта. Компоновка усилителей оптимальна для ламповой техники: электронные лампы и корпуса трансформаторов и дросселей вынесены на верхнюю стенку корпуса. Этим улучшается отвод тепла от ламп. Кроме того, тёплое сдержанное свечение накала создаёт оптимальную эмоциональную атмосферу для восприятия Музыки с большой буквы. Благодаря применению эксклюзивной технологии окраски алюминиевые корпуса усилителей кажутся цельными, порывающий их чёрный лак полируется до зеркального блеска. Строгие линии гладких корпусов подчёркивают аристократизм серии Sinners. Массивные накладки из алюминия, обработанного специальным образом, особенно выгодно оттеняют эксклюзивную фактуру корпусов. Audio Cables
Audio cables have a dramatic influence on a system's sound. We believe that audio cables become an emotional component of your entire audio system. They are not merely an electrical leads, but an emotional conductors that submerge you into the mystical world of music. The development of the G9 cables relies on the most careful selection of materials and diligent construction. The source materials, obtained from world's finest manufacturers, must meet our exacting quality criteria. Every detail is optimized, for we ensure that each emotional component of the music you listen to is conserved.
Аудио кабели
Искушённым аудиофилам хорошо известно, что соединительные кабели драматически влияют на звучание системы. Мало того, от выбора кабелей зависит передача эмоциональной составляющей музыкального произведения, так что кабель - это не только электрический проводник, но и проводник эмоций. При разработке кабелей G9 мы оптимизируем конструкцию и тщательно подбираем материал проводников и изоляторов, так, чтобы сберечь эмоциональную составляющую музыкальных произведений. Исходные материалы, которые соответствуют нашим высоким критериям качества, мы получаем от нескольких производителей. Конструкция кабелей собирается вручную в России.
