EN: Please SUPPORT our activity and our dogs in the rescue center. We have our own rescued dogs here, some other abbandonned, others with rescuers. There are happy and wealthy dogs, there are frightened dogs, there are unsocialized dogs, there are thin and stressed dogs, there are wealthy but unhappy dogs.. It is a shelter and the life for any of them does not belong to the shelter! They must be f
ree, loved and cared for! PLEASE HELP THEM! Any action (little or big) as SHARING their stories, SHARING their pictures, VOLUNTEERING in the shelter, DONATING things or money, SPONSORING one or more dogs, CAN AND WILL CHANGE THEIR LIVES FOREVER! Please be there for them, they are not guilty for being born into this sick world! Please join our pages, please share our stories, please donate for our activities, please sponsor the dogs to have better food, better shelter, better conditions! We step into 2013 with a lot of hope in our hearts for all the animals and humans around the world! GE: GER: Bitte unterstützen Sie unsere Aktivitäten und unsere Hunde in der Auffangstation! Wir haben unsere eigenen geretteten Hunde hier und einige von anderen Rettern hier vergessene. Es gibt hier glückliche und wohlhabende Hunde, es gibt verängstigte Hunde und es gibt unsozialisierte Hunde, es gibt dünne und gestresste Hunde, es gibt reiche, aber unglückliche Hunden .. Es ist ein Shelter und das Leben von jedem von ihnen gehört nicht in ein Shelter! Sie müssen frei sein, geliebt und umsorgt! BITTE HELFEN SIE! Jede Aktion (ob klein oder groß), das Teilen ihre Geschichten, das Teilen ihre Bilder, die Freiwilligenarbeit in der Unterkunft, das Spenden von Dinge oder Geld, Sponsoring von einem oder mehreren Hunde, kann und wird ihr Leben für immer verändern! Bitte seien Sie für sie da, sie haben keine Schuld daran, dass sie in diese kranke Welt geboren wurden! Bitte besuchen Sie unsere Seiten, bitte teilen Sie unsere Geschichten, bitte spenden Sie für unsere Aktivitäten, bitte sponsern Sie die Hunde, damit sie besseres Essen, besseren Schutz, bessere Bedingungen haben! Wir treten ins Jahr 2013 mit viel Hoffnung in unseren Herzen für alle Tiere und Menschen auf der ganzen Welt! Vielen Dank! Contact: [email protected]
