MNAC Bucharest

/RO: Practica lui Ioan Augustin Pop se configurează ca un demers de cercetare artistică orientat spre imaginarul unei lumi postindustriale și realitățile tranziției recente. Artistul recuperează și transformă fragmente ale cotidianului în imagini de mare intensitate, care interoghează teme precum identitatea, înstrăinarea și supraviețuirea.

/EN: The practice of Ioan Augustin Pop takes shape as a form of artistic research, delving into the imaginary of a post-industrial world and the realities of recent transition. The artist reclaims and transforms fragments of everyday life into powerful images that probe themes such as identity, alienation, and survival.
__________________________________________
ℹ️ Expoziția „Ceci N’est Pas Pop”, curator Nicoleta Coman, se deschide publicului la etajul 4 al muzeului în cadrul MNAC Spring Opening 2026 / noul sezon expozițional MNAC, sâmbătă, 23 mai, de la ora 18:00. / The exhibition “Ceci N’est Pas Pop,” curator Nicoleta Coman opens to the public on the 4th floor of the museum in the frame of MNAC Spring Opening 2026 / noul sezon expozițional MNAC on Saturday, May 23, from 6:00 PM.

📷 Ioan Augustin Pop, Caniculita 2 / A World of Dogs, 2015. Foto / Photo: Mădălina Tichie / MNAC Bucharest

/RO: Expoziția „Roman Cotoșman. 110 singurătăți” urmărește această traiectorie singulară, reunind lucrări din colecția MNAC în care forme minimale, aproape monocrome, absorb privirea într-un univers al tăcerii și al ritmului interior. Între rigoare constructivistă și sensibilitate meditativă, opera lui Roman Cotoșman propune o experiență vizuală intens concentrată, în care geometria devine instrument spiritual, iar fragilitatea materialului capătă forța unui monument interior.
— Călin Dan

/EN: The “Roman Cotoșman. 110 Solitudes” exhibition traces this singular trajectory through works from the MNAC collection, where minimal, nearly monochrome forms absorb the viewer into a universe of silence and inner rhythm. Suspended between Constructivist rigour and meditative sensitivity, Roman Cotoșman’s oeuvre proposes a highly concentrated visual experience, where geometry becomes a spiritual instrument and the fragility of matter acquires the force of an inner monument.
— Călin Dan
__________________________________________
ℹ️ Expoziția „Roman Cotoșman. 110 singurătăți”, curator Irina Radu, design expoziție Călin Dan, se deschide publicului la supanta de la etajul I al muzeului în cadrul MNAC Spring Opening 2026 / noul sezon expozițional MNAC, sâmbătă, 23 mai, de la ora 18:00. / The exhibition “Roman Cotoșman. 110 Solitudes,” curator Irina Radu, exhibition design Călin Dan opens to the public on the split-level on the first floor of the museum in the frame of MNAC Spring Opening 2026 / noul sezon expozițional MNAC on Saturday, May 23, from 6:00 PM.

📷 Roman Cotoșman, Repetitive Tempo, 1999-2000 [detaliu/detail]. Foto / photo: Serioja Bocsok / MNAC Bucharest