Propagarta

Institutul Cultural Român de la New York, în parteneriat cu e-flux Screening Room, prezintă marți, 5 mai 2026, evenimentul „Ion Grigorescu: Body, Camera, Resistance”, o seară de proiecții și dialog dedicată unuia dintre cei mai importanți artiști români ai perioadei postbelice. Evenimentul inaugurează seria „Echoes and Distortions: Romanian Experimental Film and Video Art” („Ecouri și distorsiuni: filmul experimental și arta video din România”), un program curatorial al ICR New York care aduce în prim-plan filmul experimental și video-ul de artă din România, un domeniu esențial, dar insuficient reprezentat în context internațional.

Seria debutează cu opera lui Ion Grigorescu, figură centrală a neoavangardei românești, a cărui practică artistică s-a dezvoltat în contextul restrictiv al regimului comunist, adesea în izolare și în afara circuitelor oficiale. Lucrările sale, realizate la intersecția dintre film, performance și fotografie, investighează relația dintre corp, percepție și putere, utilizând camera ca instrument de observație, dar și ca partener într-un dialog introspectiv. În lucrările sale, corpul devine atât subiect, cât și mediu, articulând forme subtile de rezistență și reflecție critică.

Programul serii include o selecție de lucrări esențiale din filmografia artistului – Balta Albă, Apa, Box, Masculin-feminin, Dialog cu Președintele Ceaușescu, Familia la Feneris, Start și Somnul – care conturează o practică artistică marcată de experiment formal, tensiune și introspecție. Aceste filme propun o reflecție asupra condiției individuale într-un context politic constrângător, explorând limitele reprezentării și ale discursului sub autoritate.

Evenimentul va fi deschis de o intervenție susținută de Roxana Marcoci, curator la The Museum of Modern Art (MoMA), urmată de proiecție și de o discuție cu Roxana Marcoci, Amy Bryzgel și Lukas Brasiskis, specialiști recunoscuți în domeniul artei contemporane și al filmului experimental. Regizoarea Andreiana Mihail va participa online, contribuind la extinderea dialogului asupra relevanței contemporane a operei lui Grigorescu.

Seara se încheie cu proiecția documentarului „Boxing with Myself” (2024), în regia Andreianei Mihail, un portret intim al artistului construit ca un dialog între cineast și subiect. Filmul explorează teme precum memoria, corporalitatea, îmbătrânirea și dimensiunea spirituală a existenței, propunând o reflecție lucidă asupra biografiei și asupra relației dintre viață și practică artistică.

Evenimentul este realizat în parteneriat cu Gregor Podnar Gallery și Kinotopia și marchează deschiderea unei serii dedicate practicilor artistice dezvoltate în contexte de constrângere, dar caracterizate prin inovație și forță critică. Programul își propune să evidențieze modul în care artiștii români au utilizat imaginea în mișcare ca spațiu de reflecție, rezistență și transformare.

Seria „Echoes and Distortions: Romanian Experimental Film and Video Art”, curatoriată de Andreea Drăghicescu, trasează o genealogie a filmului experimental românesc, de la artiști ai neoavangardei până la practici contemporane, evidențiind contribuția acestora la discursul artistic internațional. Programul aduce în prim-plan rolul esențial al imaginii în mișcare în configurarea culturii vizuale românești, în special în contextul constrângerilor impuse de regimul comunist și al transformărilor ulterioare. Într-un cadru în care expresia artistică era adesea supravegheată sau limitată, filmul experimental și video-ul de artă au devenit instrumente de introspecție, disidență codificată și inovație formală. Seria urmărește această evoluție de la figuri esențiale precum Ion Grigorescu, Geta Brătescu, Andrei Ujică, kinema ikon, Lia Perjovschi sau Decebal Scriba — artiști care au extins limitele imaginii prin performance, strategii conceptuale, arhive istorice și film — către o generație mai recentă, incluzând artiști precum Rostopasca, Anca Benera & Arnold Estefan, Mircea Cantor, Radu Jude, Adina Pintilie, Alex Mirutziu, Apparatus 22 și mulți alții, care continuă să exploreze imaginea în mișcare ca spațiu de reflecție critică și experiment, contribuind la consolidarea acestui domeniu ca unul dinamic și relevant atât în context național, cât și internațional.

Detaliile evenimentului și informații suplimentare cu privire la proiect pot fi consultate pe website-ul ICR New York, la adresa Ion Grigorescu: Body, Camera, Resistance.

Mai multe detalii despre proiectele în desfășurare ale ICR New York pot fi găsite pe rețelele de socializare și website-ul Institutului:

Facebook: https://www.facebook.com/RCINY/
Website: https://www.rciusa.info/
Instagram: https://www.instagram.com/romanianculturalinstituteusa/
Twitter: https://twitter.com/RomanianY
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCVC1AC-TWeHLtaFjVXOlOtw

[RO] UNBOXING BRÂNCUȘI lansează primul open call din cadrul programului multianual (2026-2027) dedicat reinterpretării contemporane a dialogului dintre: Constantin Brâncuși (sculptură / instalație), Mina Loy (poezie) și Man Ray (foto / video).

Invităm artiști români și stabiliți în România să propună lucrări originale, produse de la zero, care dezvoltă un dialog conceptual relevant cu unul dintre cei trei artiști.

Un număr total de 15 creații (5 în categoria Sculptură / Instalație, 5 în categoria Poezie și 5 în categoria Foto-video) vor fi desemnate câștigătoare în urma jurizării și vor primi onorariu de producție și prezentare la MARe.

În cadrul programului cultural UNBOXING BRÂNCUȘI va fi organizat anual câte un Open Call, corespunzător anilor în care se desfășoară proiectul, anume 2026 și 2027.

unboxing.mare.ro

—

Proiect co-finanțat de AFCN - Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

—

[ENG] UNBOXING BRÂNCUȘI is launching the first open call of its multi-annual program (2026-2027) dedicated to the contemporary reinterpretation of the dialogue between Constantin Brâncuși (sculpture/installation), Mina Loy (poetry), and Man Ray (photo/video).

We invite Romanian artists and residing in Romania to propose original works, produced from scratch, that develop a relevant conceptual dialogue with one of these three artists.

Following the jury’s selection, a total of 15 creations—comprising 5 in the Sculpture/Installation category, 5 in Poetry, and 5 in Photo-Video—will be declared winners and will receive a fee for production and presentation at MARe.

As part of the UNBOXING BRÂNCUȘI cultural program, one Open Call will be organized annually, corresponding to the years of the project’s duration: 2026 and 2027.