Symetrix Pilates & Functional Training Studio

# # O corpo fala antes de parar.

Às vezes começa com uma tensão no pescoço.
Outras vezes com peso nos ombros.
Ou com aquela lombar que insiste em lembrar que algo não está bem.

No Symetrix, o Pilates e as terapias manuais ajudam a recuperar mobilidade, aliviar tensões e devolver consciência ao movimento.

Queremos saber:
**onde sente mais tensão neste momento?**

Comente:
**pescoço, ombros, costas ou lombar.**

📩 Também pode enviar mensagem privada e ajudamos a perceber qual o melhor acompanhamento para si.

📲 (+351) 931 439 030
🌐 symetrix.pt

---

# # The body speaks before it stops.

Sometimes it starts with tension in the neck.
Other times with heavy shoulders.
Or with lower back discomfort that keeps reminding you something needs attention.

At Symetrix, Pilates and manual therapies help restore mobility, release tension and bring awareness back to movement.

Tell us:
**where do you feel the most tension right now?**

Comment:
**neck, shoulders, back or lower back.**

📩 You can also send us a private message and we’ll help you find the right support.

📲 (+351) 931 439 030
🌐 symetrix.pt

🇵🇹 | Há testemunhos que nos recordam porque fazemos o que fazemos. 🌿

A Ana Isabel Rodriguez frequenta o Symetrix há três anos, cinco dias por semana — e partilhou connosco aquilo que mais valorizamos: sentir evolução no corpo, mas também sentir-se bem, acompanhada e feliz nas aulas.

Postura.
Força.
Equilíbrio.
Confiança.
Bem-estar.

Obrigada, Ana Isabel, pelas palavras tão generosas e pela confiança ao longo destes anos.

A toda a nossa comunidade: obrigado por fazerem parte da história do Symetrix. Cada aula, cada evolução e cada sorriso fazem sentido por causa de vocês.

Um agradecimento especial também à nossa equipa, que todos os dias cuida de cada detalhe com profissionalismo, atenção e dedicação.

✨ Movimento que transforma. Cuidado que se sente.

📩 symetrix.pt
📲 (+351) 931 439 030

🇬🇧 | Some testimonials remind us why we do what we do. 🌿

Ana Isabel Rodriguez has been attending Symetrix for three years, five days a week — and shared what we value most: not only improving the body, but also feeling comfortable, supported and truly enjoying each class.

Posture.
Strength.
Balance.
Confidence.
Well-being.

Thank you, Ana Isabel, for your kind words and for your trust over the years.

To our entire community: thank you for being part of the Symetrix story. Every class, every step forward and every smile matters because of you.

A special thank you to our team, who care for every detail with professionalism, attention and dedication.

✨ Movement that transforms. Care you can feel.

📩 symetrix.pt
📲 (+351) 931 439 030

# # 🇵🇹 Melhore a sua qualidade de vida.

Mover-se melhor, muda tudo. 🌿

A forma como caminha.
A forma como respira.
A forma como enfrenta o dia.

No Symetrix, o Pilates ajuda a fortalecer o corpo, melhorar a mobilidade e recuperar equilíbrio através de um movimento consciente, seguro e adaptado a si.

Mais força.
Mais leveza.
Mais liberdade no corpo.

Porque qualidade de vida começa na forma como se sente.

✨ Permita-se começar.

📩 symetrix.pt
📲 (+351) 931 439 030

---

# # 🇬🇧 Improve your quality of life.

Moving better changes everything. 🌿

The way you walk.
The way you breathe.
The way you move through your day.

At Symetrix, Pilates helps strengthen the body, improve mobility and restore balance through conscious, safe and personalised movement.

More strength.
More lightness.
More freedom in your body.

Because quality of life begins with how you feel.

✨ Allow yourself to begin.

📩 symetrix.pt
📲 (+351) 931 439 030