Shimon Edrey Tour Guide

מסכמים עוד שירות מילואים באזור שכם, ומעל 300 יום בשנה האחרונה... התחלנו בשבת ראה: 'אנכי נותן לפניך את הברכה על הר גריזים', וסיימנו בפרשת ניצבים: 'ובחרת בחיים'. הבחירה בחיים היא תמידית, וביתר שאת בזמנים אלו בהם אנו נלחמים מלחמת אור בחושך. שנזכה לשנה של אור, ברכה ושמחה. תכל שנה וקללותיה, תחל שנה וברכותיה

Join us and take part at this important fundraising for my unit Palsar 261. Essential equipment, and support for the soldiers, wounded and families of the fallen. Together we will win!
https://gogetfunding.com/support-unit-261/

שלום חברים! כיום אני משרת במילואים בפלס"ר 6261. החטיבה גוייסה בתחילת המלחמה וכרגע מצפה לנו לפחות עוד חודש וחצי בעזה ובעוטף. יצאנו מלחימה בחרב'ת חזעה שמה ביצענו פעילות חשובה כנגד תשתיות ובתי המחבלים שיצאו ב 7.10 לניר עוז ולמסיבה ברגעים במסגרת מבצע 'ניר ועוז'. שבוע שעבר חווינו אסון כבד בחטיבה בה נפלו 21 חיילים, מתוכם 5 מהפלחה"ן שלנו. האסון הכבד בגדוד שלנו לא ריפה את רוחנו ואנחנו בטוחים בצדקת המלחמה ואיתנים להמשיך קדימה לניצחון. מתחילת המלחמה הסתדרנו באיסוף כספים מהלוחמים והמשפחות, אך עם התמשכות המלחמה אזלו לנו המשאבים ועדיין קיימים חוסרים רבים גם ברמת ציוד לחימה שבה אנו מתחלקים ואין מספיק לכולם, וגם במסגרת אוכל ופינוקים לחיילים שכמעט ולא ראו בית בתקופה הארוכה הזו, וכן תמיכה במשפחות הפצועים והחללים. נשמח לקבל את עזרתכם בגיוס הכספים החסרים, על מנת לסייע לנו במשימה החשובה הזו. הרבה תודה ושנשמע בשורות טובות בקרוב 🙏 עם ישראל חי! https://payboxapp.page.link/D68LYScpBivu3TFj8

***
Friends! As some of you know, I've joined my unit in the army, and we are operating in the Gaza strip and around it, to make sure never again. We have been part of the operation to clear the houses and tunnels from which the cursed terrorists left to hurt our civilians in the most horrific manner. Last week our brigade have suffered a disaster when RPG was shut towards a house that was mined, and 21 soldiers fell.
The disaster have not weaken us, as we understand the importance of the war and the sad prices we have to pay in order to achieve security to our people.
Currently, we are raising funds to help us with some fighting gear we still miss that will we will use now and in the future, better winter equipment, BBQ for our soldiers, and support for the wounded and families of the fallen.
If you are interested with taking part, please donate in the following link. If you want more details, you can PM me.
Am Israel Chai!

***
Amigos! En estos momentos estoy haciendo servicio militar de reservas con mi unidad en la franja de Gaza y los alrededores. Somos del batallón 6261 que lamentablemente sufrió en la semana pasada un desastre cuando terroristas tiraron un RPG a una casa minada y cayeron 21 soldados. A pesar del desastre, seguimos luchando porque entendemos la importancia de esta guerra para asegurar que nunca vuelva a repetir y para liberar a los rehenes.
Salimos ahorra con recaudación de fondos para mejorar el equipaje de ataque y protección, tener mejor equipaje de invierno, hacer noche de asado para los soldados y sostener los heridos y familias de los caídos.
Si quieren tomar parte, pueden donar en el link abajo.

Vamos a ganar! Am Israel Jai!