PNDT

PORT USTKA
Koncepcja restrukturyzacji terenu portu w Ustce.
Blisko 60 km od brzegu planowana jest budowa farmy wiatrowej do 2027 r., a w mieście budowa portu serwisowego offshore. Projekt to wizja nowej 31-hektarowej dzielnicy w centrum miasteczka na terenach poprzemysłowych, pomiędzy starą wioską rybacką a cennymi obszarami krajobrazowo-kulturowymi w pasie „Zielonego Pierścienia Bałtyku”. Celem jest stworzenie miasta zrównoważonego i cyrkularnego wspomagającego bioróżnorodność obszaru oraz ochrona dziedzictwa kulturowego Ustki. Projekt łączy w sobie cechy zaplecza mieszkaniowo-usługowego dla portu serwisowego, kampusu naukowego i technologicznego, stawia na rozwój funkcji uzdrowiskowej. Program ma przeciwdziałać monofunkcyjności miasta. Wyznaczono zieloną pętlę przestrzeni publicznych ze ścieżką rowerowo-spacerową, biegnącą w sposób ciągły wewnątrz miasta. Wszystko czego potrzebujemy, znajduję się w odległości krótkiego spaceru - tętniące życiem przestrzenie publiczne, tereny rekreacyjno-wypoczynkowe, komunikacja miejska, praca.
___

USTKA HARBOUR
The concept of restructuring the harbour area in Ustka.
The project cover the small harbour city of Ustka - a center of seasonal tourism. 60 km from Polish shore a wind farm is planned to be built by 2027 and in Ustka offshore service harbour is beeing concidered.
The project is a vision of a new 31-hectare district in the center of the town in post-industrial areas, between an old fishing village, valuable landscape and cultural areas in the "Green Ring of the Baltic Sea". The aim is to create a sustainable and circular city supporting the biodiversity of the area and protecting the cultural heritage of Ustka.The project combines the features of residential and service facilities for the offshore service harbour, science and technology campus, developes the spa function.The program counteracts the mono-functionality of the city, which leads to many negative effects. A green loop of public spaces with a bicycle and pedestrian path, running continuously inside the city has been designed.Everything we need is within 5 minutes walk - vibrant public spaces, recreation and leisure areas, public transport, work.