STS Pogoria

Achh... jakie to było otwarcie tegorocznych The Tall Ships Races! [ENG BELOW]

🏆 Pierwsza parada podczas The Tall Ships Races Aarhus już za nami i możemy śmiało powiedzieć jedno, nasza załoga dała z siebie wszystko! Efekt? Drugie miejsce w kategorii Crew Parade!

Za nami także kilka intensywnych dni przygotowań 🤙 klarowanie żagli, ostatnie prace na pokładzie i dopinanie wszystkiego przed regatami. Teraz emocje sięgają zenitu, bo już w sobotę odbijamy od nabrzeża.

Przed nami pierwszy etap regat. Trzymajcie za nas kciuki bo przygoda dopiero się zaczyna! 💙

-------------

What an incredible start to this year's The Tall Ships Races!

The Crew Parade in Aarhus is now behind us, and we're proud to say that our crew gave it their all. The result? Second place in the Crew Parade category!

The past few days have been filled with final preparations, setting sails and ensuring everything is set before the races begin. Now the excitement is building as we're ready to head out to sea.

The first race is just ahead of us. Keep your fingers crossed. The adventure has only just begun!

Polski Związek Żeglarski
wśród fanów

⚓️ 187 chętnych, 42 miejsca i pokład Pogorii, na którym zameldowali się przedstawiciele niemal wszystkich wydziałów Politechnika Gdańska 🤙

W dniach 25.04–02.05.2026 studenci PG zamienili sale wykładowe na wachty, kambuz, pracę przy żaglach i sterowanie, a pierwszy rejs programu okazał się czymś znacznie więcej niż tylko tygodniową przygodą.

Rejs na trasie 🇫🇷 Nicea ➡️ 🇫🇷 Calvi ➡️ 🇮🇹 Portoferraio ➡️ 🇮🇹 Genua odbył się pod dowództwem Kapitana Wiesława Tarełki (profesora Politechniki Gdańskiej, Zakład Automatyki i Energetyki Morskiej), który w relacji opisuje nie tylko żeglarskie wyzwania, ale także wyjątkową atmosferę tworzoną przez studentów.

A wszystko wskazuje na to, że dopiero się rozkręca ⚓️

📖 Link do relacji znajdziecie w pierwszym komentarzu.
📸 Fot. Wiesław Tarełko / Nina Kotlicka / Agata Rudzka

wśród fanów


Polski Związek Żeglarski
Zeglarski Info

‼ 70 dni do startu The Tall Ships Races 2026‼ [ENG BELOW]

Czujecie to? Bo my już nie możemy się doczekać 🤙

Największe żaglowce świata, setki mil, nowe znajomości i emocje, właśnie tym są The Tall Ships Races.

Załoga Pogorii powoli się kompletuje, ale… mamy jeszcze miejsca na dwa etapy:

👉 05–13.07
Harlingen (Niderlandy) → Antwerpia (Belgia)

👉 13–24.07
Antwerpia (Belgia) → Stavanger (Norwegia)

Nie trzeba doświadczenia. Wystarczy decyzja i chęci.

Macie pytania?
📞 +48 661 661 534

Link do rejsów w komentarzach ⤵

-------------------

‼ 70 days to go until The Tall Ships Races ‼

We seriously can’t wait 🤙

The biggest tall ships in the world, hundreds of miles at sea, new friendships and real emotions, that’s what The Tall Ships Races are all about.

The Pogoria crew is slowly filling up, but… we’ve still got spots left on two legs:

👉 05–13.07
Harlingen (Netherlands) → Antwerp (Belgium)

👉 13–24.07
Antwerp (Belgium) → Stavanger (Norway)

No experience needed. Just bring your mindset and a bit of courage.

Got questions?
📞 +48 661 661 534

Link to the voyages in the comments ⤵

The Tall Ships Races
Polski Związek Żeglarski
Zeglarski Info

wśród fanów

🌊 Mówi się, że każdy rejs jest inny. I rzeczywiście, zmieniają się miejsca, ludzie i warunki. Jedno pozostaje jednak niezmienne. Sposób, w jaki Załoga Pogorii prowadzi szkolenie. Najważniejsze jest zawsze przekazanie jak największej wiedzy.

🎯 Tak było i tym razem. Kolejna edycja rejsu organizowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego Pomorskie była wyjątkowa. Nie dlatego, że wszystko wyglądało inaczej niż zwykle, ale dlatego, że tym razem na pokład nie było tak łatwo się dostać.

👏 Młodzież musiała wcześniej się wykazać i wziąć udział w konkursie „Pomorskie Żagle Talentów”, w którym z edycji na edycję przybywa uczestników, także na początek serdecznie gratulujemy!

Czy było to widać?

Od samego początku, w sposobie, w jaki uczestnicy podeszli do tego doświadczenia. Mimo że grupa się nie znała, ich zaangażowanie szybko sprawiło, że stworzyli dobrze współpracującą załogę🤝

Pierwsze godziny na wodzie przyniosły klasyczny zestaw: trochę wiatru, trochę zafalowania i trochę choroby morskiej (co jest absolutnie normalne).

A pamiętacie poprzedni rejs i uciekanie przed porywami dochodzącymi do 60 węzłów? 💨

Tym razem Neptun zaplanował zupełnie inny scenariusz. W kolejnych dniach morze było spokojne, momentami aż za spokojne. Ale szkolenie toczyło się swoim rytmem i wszystko miało swój czas oraz miejsce.

🗺️ Trasa?

Imperia → Calvi → Portovenere → Santa Margherita → Portofino → Genua

🎶 Szanty?

Wiecie pewnie, że wieczory szantowe to stały element tradycji i życia na żaglowcu, choć nie zawsze warunki pozwalają je zrealizować. Tym razem się udało i był to jeden z tych momentów, który dobrze domknął przepracowany dzień.

📸 A jak wrażenia?

Najlepiej pokażą to uśmiechy na zdjęciach wykonanych przez załogę rejsu.

Dziękujemy Kapitanowi, Załodze Stałej i Oficerom, bez Was to by się nie udało 💕

🇪🇺 Rejs został zrealizowany w ramach projektu „Zdolni z Pomorza - wsparcie regionalne”, współfinansowanego ze środków Unijnych w ramach Funduszy Europejskich dla Pomorza 2021–2027.

Polski Związek Żeglarski
Zdolni z Pomorza
Pomorski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli w Słupsku
Zeglarski Info

wśród fanów