Ranao Ragat

PAGADATINGKA SO SALAKAW DI SALAKAW KA PIYAGADAT KANIYAN MAMBO, MADAKL RKITANO A KAY MINIPURO A PANGKATAN NIYAN NA LAGIDN O SIINIYAN TUTULONGI SA KMER A SKINIYAN SO PDYAN MAPN SA PAGARINYAN ANTAAKA TUNGANAY NIYAN. UPAMA KA DINGA PAGADATAN SO PAGARINGKA, LOLOT KA MADASG KA NA AYAONPN ARI PAGADAT I SALAKAW, LAGIDYAN MAMBO NA SO KARUMA SADN SA KAPAGADATINKAON NA LBI A KAPAGADATIRON O BANGSANKA, PAGADATI O KAKA SO ARI KA PIYAGADATAN MAMBO O ARI SO KAKA, PAKALAANTANO SO KAPAMAGADATA KA ISA TANDA SA KAIISA ISA.

ISA A MAPIYA A GOMAAN NA SO KAPAKASABAR ISA A KABASA O MGA LOKS NA AYA KAKA SA LALAG NA SO KAPAKASABAR, NA GODN O KASABARINKA SO PAGARINKA BAKAINI INIKAKOWA A DIYAMAN, INO MASABAR KA SO MGA KATARO A PAKAOMPIYA RKA NA UGOP RKAMAN UTO PARA DIKA MAKASNDIT KO MORI A GAWII, INO MASABAR KA SO KAPAKADWAY ANGKA KI KAROMANKA BAINI KALBATI NA BALASANKAON O ALLAH, MASTUMO A MAKAZABAR KA SA DONIYA KA BALASANKAUN O ALLAH SA DONIYA SAMPAY SA AKHIRAT.

UPAMA KA MASABAR KA SO GALBK A MARGEN, MOOKIT KAUN SA KAROMASAYAN NA KAOMABO SO GAWII A KALBODANKAUN, LAGID O KAPAMOLA SA OD A PROMASAYAN KA MAMOLA TAMAN KO KAMBGINGKAUN SA ORAS NA MAOMA BO SO ORAS A MONGA ANTAAKA KABALIYAN NA KAALEB KANIYAN KAUGOPAN KANIYAN

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ, قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلَّى الله عليه وسلَّم فَقَالَ مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صَحَابَتِي قَالَ ‏"‏أُمُّكَ"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"‏ثُمَّ أُمُّكَ"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"ثُمَّ أُمُّكَ"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"‏ثُمَّ أَبُوكَ" متفق عليه‏

Ayon kay Abú Hurayrah (RA) na nagsabi: “May pumuntang isang lalaki sa Sugo ni Allah (ﷺ) at nagsabi: O Sugo ni Allah, sino ang higit na karapat-dapat sa mga tao sa magandang pakiki-sama ko? Sinabi niya: Ang ina mo. Nagsabi ito: Pagkatapos ay sino? Sinabi niya: Ang ina mo. Nagsabi ito: Pagkatapos ay sino? Sinabi niya: Ang ina mo.Nagsabi ito: Pagkatapos ay sino? Sinabi niya: Ang ama mo.” (Muttafaq ‘Alayhi.)

SURAH AL-Mulk
Maranao/Iranon translation

Send a message to learn more

Read ‘Sahih al-Bukhari’ from Muslim Muna app:
https://sl.muslimmuna.com/oSpc