CERCI Maputo

Realização de Actividades Psicoeducativas – Projecto Esperança

No dia 26 de julho, realizámos actividades psicoeducativas na Escola Primária 25 de Setembro, localizada no bairro da Malhangalene, na cidade de Maputo.

Esta acção insere-se no âmbito do Projecto Esperança, uma iniciativa da CERCI em parceria com a Embaixada da Irlanda.

O objectivo principal deste projecto consiste em levar esperança às crianças, promovendo um ambiente seguro e livre de violência sexual e de qualquer outro tipo de abuso.

Queremos capacitar as nossas crianças a reconhecerem os sinais de um possível abuso e, sobretudo, a saberem como e onde pedir ajuda.

Juntos, vamos proteger as nossas crianças e construir um futuro mais seguro e digno para todas elas.

*************************************

Performance of Psycho-educational Activities - Hope Project

On July 26, we carried out psychoeducational activities at the 25 de Setembro Primary School, located in the Malhangalene neighborhood of Maputo.

This action is part of the Hope Project, an initiative of CERCI in partnership with the Embassy of Ireland.

The main objective of this project is to bring hope to children, promoting a safe and free environment of sexual violence and any other type of abuse.
We want to enable our children to recognize the signs of possible abuse and, above all, to know how and where to ask for help.

Together, we will protect our children and build a safer and more dignified future for all of them.

🌍Celebramos o Dia de África com orgulho, união e esperança num futuro inclusivo para todos! 🌍
Na CERCI Maputo, valorizamos a diversidade do nosso continente e o poder dos nossos sonhos.