DKidz Educare

Wishing our Muslim friends a blessed and joyful Hari Raya! 🕌💚 Raya is a time for forgiveness, kindness, and celebrating the diversity that makes our community so special. May your celebrations be as bright as the festive lights! Selamat Hari Raya Aidilfitri, Maaf Zahir dan Batin from all of us at Dkidz Educare.

🎄✨【新年许愿树 · 心愿上枝头】✨🎄
新的一年，是希望的开始，是梦想的起点。
孩子们用稚嫩的笔触，写下（画下）属于自己的新年愿望：
🌟 想长高一点
🌟 想学会跳绳
🌟 想交很多好朋友
🌟 想每天开开心心
一张张小小的心愿卡，挂满枝头，
一颗颗童真的心，也在悄悄发光。
愿2026年，
所有的小小愿望都能慢慢长大，
所有的努力都能开出花 🌸

The new year is the beginning of hope and the starting point of dreams.
With their little hands and innocent hearts, the children wrote (and drew) their very own New Year wishes:
🌟 To grow a little taller
🌟 To learn how to jump rope
🌟 To make many good friends
🌟 To be happy every single day
One by one, the small wish cards now hang on the tree,
and each pure little heart is quietly shining.
May 2026 be a year when
every tiny wish grows bigger and stronger,
and every effort blossoms into something beautiful. 🌸

幼儿园今天变成了一片红金交相辉映的海洋！小朋友们通过亲身表演舞狮，感受了浓浓的农历新年气息。
看着孩子们摇摆着狮头、眨着大大的狮眼睛，这不仅仅是一场游戏，更是一堂关于传统、团队协作和文化律动的生动实践课。从激荡的鼓点到欢乐的跳跃，这些“小狮子”们为校园带来了满满的活力与福气。

The playground turned into a sea of red and gold today! Our little learners stepped into the spirit of Chinese New Year by performing their very own lion dance.
Watching them lifting the lion head and blink those big lion eyes was more than just fun—it was a hands-on lesson in tradition, teamwork, and cultural rhythm. From the steady beat of the drums to the joyful leaps, our mini-lions brought so much energy and luck to our school.

New faces, old friends, endless fun. Welcome back to a brand-new year of learning!
新面孔，旧同学，无限的欢乐。欢迎回到充满学习乐趣的新学年!