Mihai Timofti

Astăzi este o zi a unei amintiri luminoase și dureroase.
Au trecut 35 de ani de când a plecat din viață mama lui Mihail Timofti - Efrosinia (7.04.1907 - 25.11.1990), o femeie a cărei bunătate și dragoste de mamă au fost prima lui respirație și sprijinul lui veșnic.

Ea a trăit cu o inimă care știa să iubească fără condiții.
Și chiar și atunci când Efrosinia nu a mai fost, căldura ei nu și-a părăsit fiul - a rămas în fiecare pas al lui, în fiecare nuanță a creației sale.

Astăzi nici unul dintre ei nu mai este cu noi, dar timpul este neputincios în fața legăturii dintre suflete.
Dragostea de mamă nu moare.
Ea trăiește în amintire, în talent, în acea prezență tăcută pe care o simți atunci când închizi ochii.

~~~

Сегодня - день светлой и горькой памяти.
Прошло 35 лет с тех пор, как ушла из жизни мама Михаила Тимофти - Ефросиния (7.04.1907 - 25.11.1990), женщина, чья доброта и материнская любовь были его первым дыханием и вечной опорой.

Она жила сердцем, которое умело любить без условий.
И даже когда Ефросинии не стало, её тепло не покинуло сына - оно осталось в каждом его шаге, в каждом оттенке его творчества.

Сегодня их обоих уже нет с нами, но время бессильно перед тем, что связывает души.
Материнская любовь не умирает.
Она живёт в памяти, в таланте, в тихом присутствии, которое чувствуешь, закрыв глаза.