Service Visa marrakech

Service Visa marrakech

Share

25/11/2021

الزواج من اسبانية عن طريق الوكالة matrimonio por poderes .. خطوة بخطوة
الوكالة تسمح للشخص خارج اسبانيا أن يتزوج بامرأة اسبانية
الزواج من اسبانية عن طريق الوكالة أمر ممكن ومسموح به قانونيا لكل من أراد أن يقترن بفتاة اسبانية أو تحمل الجنسية الاسبانية ، وهو خارج التراب الإسباني، وهذا ما يسمى بــ matrimonio por poderes
اولا يجب أن نعرف ماهو matrimonio por poderes ؟
هي عبارة اسبانية تعني الزواج عن طريق الوكالة ، وهو زواج مدني اسباني ، يتم من خلاله السماح بالزواج برجل خارج اسبانيا بفتاة اسبانية أو حاصلة على الجنسية الاسبانية ، وذلك بعقد اسباني يكون من خلال توكيل الزوج لشخص مقيم في اسبانيا (رجل أو امرأة ) من أجل التوقيع له في السجل .
ماهي الاجراءات اللازم اتباعها في هذا الموضوع ؟
1_ الأوراق المطلوبة من الزوجة:
يجب على الزوجة التوجه الى Registro civil لكي تستخرج بعض الأوراق تشبه طلب الزواج المدني والتي يجب أن تعبئها ويعبئها الزوج كذلك ( يمكن للزوجة أن تتكفل بتعبئة البيانات والإمضاء مكان الزوج ) كما يجب أن تأخذ موعدا لدفع هاته الأوراق، لكن قبل أن تقوم بأخد هذا الموعد يجب الإنتظار بعض الوقت ريثما ينهي الزوج خارج اسبانيا استخراج أوراقه الضرورية .
فالزوج خارج اسبانيا سيحتاج الى شهر تقريبا لإعداد الملف لذلك يجب أن تكون المدة كافية قبل طلب الموعد وذلك حتى تكون جميع الأواق جاهزة
2_ الأوراق المطلوبة من الزوج
استخراج شهادة السكنى مترجمة الى الاسبانية ومختومة من وزارة الخارجية والداخلية والقنصلية الاسبانية
استخراج شهادة العزوبة مترجمة الى الاسبانية ومختومة من وزارتي الداخلية والخارجية والقنصلية الاسبانية
استخراج نسخة كاملة لعقد الازدياد مترجمة الى الاسبانية ومختومة من الخارجية والداخلية والقنصلية الإسبانية .
عندما تريد ختم هذه الوثائق ، فيجب ختم الأوراق الأصلية والمترجمة ، كل ورقة تكلف 75 درهم مقابل الختم
ملاحظة : في بعض المدن سيطلبون منك احضار الوكالة قبل المقابلة ، فكيف يمكن الحصول على الوكالة ؟
هناك طريقتان للحصول على الوكالة :
الطريقة الأولى : تقوم بكتابة الوكالة عند موثق ثم تترجمها بالاسبانية ثم تختمها عند وزارتي الخارجية والداخلية ، ثم القنصلية الاسبانية، لكن سيقام عليك كتابة هذه الوكالة ب 1500 درهم والترجمة الى 120 والختم في القنصلية الى 75 درهم

Want your practice to be the top-listed Law Practice in Marrakesh?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Telephone

Website

Address


Marrakech
Marrakesh
40000