TransLab

TransLab

Share

24/04/2026

📝✈️ Ja bērns ceļo uz ārzemēm ar vienu no vecākiem vai trešo personu, daudzās valstīs tiek pieprasīts notariāli apliecināts pilnvaras vai piekrišanas tulkojums svešvalodā.

Bez šī dokumenta robežkontrolē var rasties problēmas vai liegta ieceļošana valstī.

Translab piedāvā:
✅ Notariāli apliecinātus dokumentu tulkojumus
✅ Ātru un drošu pakalpojumu
✅ Tulkojumus, kas derīgi ārvalstīs

📩 Sagādā visus dokumentus laikus — sazinies ar Translab!

ENG
📝✈️ If a child is traveling abroad with one parent or a third party, many countries require a notarially certified translation of the Power of Attorney (Pilnvara) or consent issued by a notary.

Without this, you could face border issues or denied entry at customs.

At Translab, we provide:
✅ Certified notarial translations for official travel documents
✅ Fast, legally recognized service
✅ Translations accepted abroad

📩 Be travel-ready — contact Translab before your next trip!

RU
📝✈️ Если ребёнок путешествует за границу с одним из родителей или третьим лицом, во многих странах требуется нотариально заверенный перевод доверенности или согласия на выезд, выданного нотариусом.

Без этого документа могут возникнуть проблемы на границе или отказ во въезде.

Translab предлагает:
✅ Нотариально заверенные переводы
✅ Быстрое и надёжное обслуживание
✅ Переводы, признаваемые за рубежом

📩 Подготовьте все документы заранее — свяжитесь с Translab!

📩 : [email protected]
📱 Whatsapp: +371 289 299 65

Want your organization to be the top-listed Government Service in Riga?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Telephone

Address


Elizabetes Iela 45/47/215
Riga
LV-1010

Opening Hours

Monday 09:30 - 17:30
Tuesday 09:00 - 17:30
Wednesday 09:00 - 17:30
Thursday 09:00 - 17:30
Friday 09:30 - 17:30