Migrants Matter

У Казахстана, как у участника многих международных договоров, есть обязательства уважать, защищать и выполнять все экономические, социальные, культурные права человека (ЭСКПЧ). Конечно, это распространяется и на мигрантов, пребывающих в стране.

К ЭСКПЧ относят права на образование, еду, здравоохранение, жилье, санитарную гигиену, социальное обеспечение, работу и воду и т.д. Основные права и свободы этой категории закреплены в Международном пакте об экономических, социальных и культурных правах (МПЭСКП). Список ЭСКП постоянно расширяется, так как в более общем плане защищает право на «достаточный уровень жизни», включая «постоянное улучшение условий жизни».

В этой инфографике мы рассмотрим, каким образом можно внедрить и упрочить ЭКСПЧ мигрантов в Казахстане.

По представленному Казахстаном периодическому докладу в 2019 году Комитет по ЭСКП представил ряд рекомендаций, в которых отметил наличие косвенной дискриминации, с которой сталкиваются мигранты в результате длительного процесса получения регистрации по месту жительства. Комитет, помимо прочего, рекомендует принять меры, необходимые для обеспечения того, чтобы все трудящиеся-мигранты пользовались теми же условиями, что и другие трудящиеся, в отношении контрактов, вознаграждения, сохранения паспортов и ограничения рабочего времени. Более подробно с рекомендациями можно ознакомиться по ссылке:https://www.ecoi.net/en/file/local/2005640/G1908640.pdf

Публикация подготовлена Центром исследования правовой политики (LPRC) совместно с Международной комиссией юристов (МКЮ) и Международной комиссией юристов – Европейские институты (МКЮ-ЕИ), при финансовой поддержке Европейского Союза в рамках проекта «Усиление правовой защиты прав мигрантов в Казахстане». Содержание данной публикации является предметом ответственности Центра исследования правовой политики и не отражает точку зрения Европейского Союза.

В чем разница между беженцами и мигрантами?

Беженцы и мигранты - категория людей, объединенных общим фактором миграции. Движущей силой, однако, могут быть совершенно разные причины. Их нередко путают и относят к одной категории, упуская важный момент: в то время, как мигранты переселяются добровольно, беженцы в большинстве случаев вынуждены покинуть страну проживания из-за военных конфликтов, голода, гуманитарной катастрофы, преследования по мотивам религиозных, политических и иных убеждений и т.д.

Размытие этих терминов отвлекает внимание от конкретных мер правовой защиты, в которых нуждаются беженцы. Это может подорвать общественную поддержку беженцев и института убежища в то время, когда в такой защите нуждается больше беженцев, чем когда-либо прежде.

Нам нужно относиться ко всем с уважением и достоинством, а также обеспечить соблюдение прав человека как беженцам ввиду их затруднительного положения, так и мигрантам, когда это требуется.

Публикация подготовлена Центром исследования правовой политики (LPRC) совместно с Международной комиссией юристов (МКЮ) и Международной комиссией юристов – Европейские институты (МКЮ-ЕИ), при финансовой поддержке Европейского Союза в рамках проекта «Усиление правовой защиты прав мигрантов в Казахстане». Содержание данной публикации является предметом ответственности Центра исследования правовой политики и не отражает точку зрения Европейского Союза.