NGO2 BambooShoot Foundation

🇰🇭 ភាសាខ្មែរ | English below
លោកស្រីនាយិកា សាលាបឋមសិក្សាមេជ្រៃ (ភូមិបណ្តែតទឹក) រួមជាមួយលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ បានបន្តបំពេញបេសកកម្មអប់រំ ដោយដឹកនាំសិស្សានុសិស្សចូលរួមសម្អាតបរិស្ថាន នៅភូមិបណ្តែតទឹកពាមតាអួរ ឃុំកែវពណ៌ ស្រុកពួក ខេត្តសៀមរាប។

សកម្មភាពដ៏មានអត្ថន័យនេះ មិនត្រឹមតែរួមចំណែករក្សាអនាម័យបរិស្ថានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយបណ្តុះស្មារតីស្រឡាញ់បរិស្ថាន និងការទទួលខុសត្រូវចំពោះសហគមន៍ ក្នុងចំណោមសិស្សានុសិស្ស ជាយុវជនជំនាន់ក្រោយផងដែរ។

កម្មវិធីអប់រំបរិស្ថាន និងផែនការសម្អាតសំរាមប្លាស្ទិកប្រចាំខែ នៅរដូវទឹកសម្រកបឹងទន្លេសាប បានចាប់ផ្តើមជាផ្នែកមួយនៃ យុទ្ធនាការសម្អាតសំរាមប្លាស្ទិកនារដូវទឹកសម្រកប្រចាំឆ្នាំ តាំងពីចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ ហើយនឹងបន្តអនុវត្តរហូតដល់ការប្រារព្ធ ទិវាបរិស្ថានជាតិ និងទិវាបរិស្ថានពិភពលោក នៅថ្ងៃទី៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦។ 🌿🌏

សូមអរគុណដល់ដៃគូ និងអ្នកគាំទ្រទាំងអស់ ដែលបានចូលរួមចំណែកធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែង ក្នុងការការពារ បឹងទន្លេសាបពីបញ្ហាបំពុលដោយសំរាមប្លាស្ទិក។

English
The Principal of Mechrey Floating Primary School, together with teachers, continues their educational mission by guiding students to participate in environmental cleanup activities in Peam Ta Uor Floating Village, Keo Poar Commune, Puok District, Siem Reap Province.

This meaningful activity not only helps maintain environmental cleanliness but also fosters a strong sense of environmental stewardship and community responsibility among the younger generation.

The environmental education program and monthly plastic waste cleanup initiative during the Tonle Sap dry season began as part of the annual Water Falling Season Cleanup Campaign in late November 2025 and will continue until the celebration of National Environment Day and World Environment Day on 5 June 2026. 🌿🌏

Many thanks to our partners and supporters for making a real difference together in protecting Tonle Sap Lake from plastic pollution: Rivers.Global and Ocean Recovery Alliance Tonle Sap Eco Warriors #សាលាបឋមសិក្សាមេជ្រៃ

Siem Reap: April 2, 2026

សៅរ៍ ១០កើត ខែចេត្រ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ព.ស. ២៥៦៩
ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ [English below]…

ដើម្បីបន្តគាំទ្រយុទ្ធនាការ សម្អាតបរិស្ថានសហគមន៍កំពង់ឃ្លាំងក្នុងរដូវទឹកសម្រក ដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីចុងខែមករា ឆ្នាំ២០២៦ រដ្ឋបាលឃុំកំពង់ឃ្លាំង សហការជាមួយ សមាគមទេសចរណ៍ធម្មជាតិកំពង់ឃ្លាំង បានបន្តរៀបចំសកម្មភាពសម្អាតបរិស្ថានប្រចាំខែ ដែលធ្វើឡើងនៅសប្ដាហ៍ចុងក្រោយនៃខែនីមួយៗ។

សម្រាប់ខែមីនានេះ សកម្មភាពត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមដងព្រែក ចាប់ពីមុខវត្តឃ្លាំង ចំណុចស្ពានថ្ម ឯកឧត្តម វ៉ាន់ វិសាល បន្តតាមបណ្ដោយភូមិជ័យជេត និងភូមិចំការយួន ដោយមានការចូលរួមពី លោក គិម វណ្ណ អភិបាលស្រុក និង លោក តាន់ សុភ័ក្ត្រ អភិបាលរងស្រុក ព្រមទាំងក្រុមការងារ អង្គការដៃគូ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសិស្សានុសិស្ស ព្រមទាំងប្រជាពលរដ្ឋ សរុបប្រមាណ ៣៥០នាក់ ក្នុងនោះស្រី ១៨០នាក់។
ក្នុងថ្ងៃដដែលនេះ លោក គិម វណ្ណ អភិបាលស្រុក ក៏បានប្រគល់ កង់ចំនួន ៣០គ្រឿង ជូនសិស្សក្រីក្រ និងសិស្សចូលរួមសកម្មភាពសម្អាតបរិស្ថាននៅវិទ្យាល័យកំពង់ឃ្លាំង និងបានចុះពិនិត្យមើល ការដាំកូនត្នោតនៅបរិវេណវិទ្យាល័យកំពង់ឃ្លាំង ផងដែរ។

សកម្មភាពនេះបានបង្ហាញពី សាមគ្គីភាព និងការចូលរួមរបស់សហគមន៍ ក្នុងការថែរក្សាបរិស្ថានឲ្យកាន់តែស្អាត និងចីរភាព។
🌿 រួមគ្នាសម្អាតបរិស្ថាន ថែរក្សាសហគមន៍ឲ្យស្អាត ដើម្បីអនាគតកូនចៅយើង 🌿________________________________________________________________________________
The Kampong Khleang Monthly Community Cleanup Movement is a growing grassroots initiative that mobilizes local authorities, youth, and community members to protect the fragile ecosystem of Tonle Sap Lake. The movement takes place during the last weekend of each month and was officially launched on 28 January 2026, with generous support from our partners and supporters including Rivers.Global and Ocean Recovery Alliance.

Since the launch, the initiative has continued to gain momentum, with successful cleanup events held on 28 February and 28 March 2026. These activities have brought together strong participation from the District Governor and his administration, commune council members, the local ecotourism community, teachers, and students. Altogether, approximately 350 participants have joined the monthly cleanups, demonstrating a shared commitment to protecting the environment and improving community well-being.
Beyond removing waste, the movement focuses on long-term environmental awareness and behavior change. Volunteers actively engage with residents through door-to-door outreach, encouraging households to participate in maintaining a cleaner environment. Families that demonstrate commitment to proper waste management and community participation will be recognized and certified as “Clean Family Role Models.”

Youth leadership is a key pillar of the initiative. During the most recent cleanup event, Mr. Kim Vannak presented 30 bicycles donated by charitable supporters to the Eco Youth Club at Kampong Khleang High School. These bicycles will enable student volunteers to travel more easily between villages and support environmental outreach across the community.

Recently, 100 students were selected to join the Eco Youth Club, where they will receive environmental education, leadership training, and practical experience in community engagement. The students will be organized into 10 teams, each assigned to work with one of the 10 villages in Kampong Khleang. Through this structure, the youth will become environmental ambassadors, leading awareness campaigns and supporting local action for a cleaner community.

In the coming months, the students will launch the “Kampong Khleang Cleanup Challenge,” visiting households to inspire families to join the cleanup movement and adopt environmentally responsible practices. Households that actively participate will be recognized as “Clean Family Role Models,” helping to build pride and long-term ownership within the community.

The movement will continue to expand in the months ahead and will culminate on June 5, in celebration of World Environment Day. This milestone will also contribute to honoring Tonle Sap Lake — the “Inland Ocean” of Cambodia — during the Inland Ocean Festival, highlighting the importance of community action in protecting one of Southeast Asia’s most vital freshwater ecosystems.