Impatto

ittori, che si sentano in grado di provocare un grande “impatto” con le loro opere . Impatto (Impact), is a place where some very talented artists can show works and can also use the space as a photographic studio. They don´t have to pay anything because Impatto is a free of fares space, nothing is sold nor bought; therefore, the essence of art cannot become blemished by money and it can be totally displayed in freedom, as art must be. Yes, only for artists, painters, sculptors, photographers., that feel they can cause a great "impatto" with their works. Impatto (impacto) es un lugar donde algunos artistas con talento pueden exponer sus obras y también utilizar el espacio como un estudio fotográfico. No tendrán que pagar nada porque Impatto es gratuito, donde no se vende ni se compra nada; de modo que la pureza del arte no sea manchada por dinero y sea plenamente libre de ser mostrada, tal y como debe ser el arte. Sí, sólo para artistas, pintores, escultores y fotógrafos que sienten que pueden provocar un gran "impatto" con sus obras. Impatto (impact) est un espace où quelques artistes de grand talent peuvent exposer leurs œuvres et où ils peuvent aussi utiliser l’espace comme studio de photographie. Les artistes n'auront rien à payer, car dans l’espace Impact ne s’effectue pas aucun commerce, rien est vendu et rien est acheté, puisque l'essence même de l'art ne peut pas être affectée par l'argent et comme ça elle soit entièrement libre comme il se doit d'être. Oui, seulement artistes, peintres, sculpteurs, photographes, qui croient qu’ils puissent provoquer un grand “impact” avec leurs œuvres. Impatto (Aufprall) ist ein Ort an dem einige sehr talentierte Künstler Ihre Arbeit ausstellen und zudem können sie den Raum als Fotostudio nutzen. Sie müssen nichts bezahlen, da impatto ein Ort ist welcher gratis ist, wo nicht gekauft oder verkauft wird. Somit wird die Essenz der Kunst nicht entstellt oder verunstaltet, wodurch sie komplett frei ausgestellt werden kann, wie Kunst auch sein sollte. Für Künstler, Zeichner, Skulpteure und Fotografen, welche sich dazu in der Lage fühlen ein großartiges "Impatto" mit Ihrer Arbeit zu erzielen. Impatto (impakt) jest miejscem, w którym utalentowani artyści mogą wystawiać swoje prace a także traktować tą przestrzeń jako studio fotograficzne. Nie ma potrzeby uiszczania opłat ponieważ Impatto jest darmowe. Tutaj nie sprzedaje się ani nie kupuje niczego tak, aby czystość sztuki nie została splamiona pieniędzmi i pozostała całkowicie wolna tak, jak powinno się dziać ze sztuką. Tak, dla artystów, malarzy, rzeźbiarzy i fotografów, którzy czują, że mogą swoimi pracami wywołać spory "impatto".


Импатто (Импульс) - это место, где очень талантливые люди (художники, артисты и другие деятели культуры) могут продемонстрировать свои работы, а также могут использовать его в качестве фотостудии. Нет необходимости в его оплате, ведь "Импульс"- это место свободное от каких-либо плат, здесь ничто не покупается и не продается, поскольку материальное не должно искажать сути искусства, которое проявляется лишь в полной свободе. Все создано только для артистов, художников, скульпторов, фотографов, которые чувствуют, что способны обогатить" Импульс" своими творениями.