Federico Scarchilli

🇮🇹 Il Campidoglio

L'andirivieni della quotidianità scorre senza sosta alla luce del sole, come la corrente di un fiume.
Poi improvvisamente arriva la notte: tutto si scioglie in una nuova staticità e il tempo si ferma. E' in
questo momento che ogni edificio può rilasciare l’energia trattenuta.

🇬🇧 The Capitol

The hustle and bustle of everyday life flows in the sunlight like the current of a river.
Then the night comes: everything melts into a new stillness and time stops. In this moment any building can release the retained energy.