R-Evolution project

👥 CREATIVE LANDSCAPES
R-Evolution Project 23-24 Final Meeting
📍 NAPLES | From July 5rd to July 7th, 2024

🇮🇹 Le performance del primo giorno di meeting di R-Ev 23-24:
▫️"Just a Bit" di Maria Costanza Solarte Burbano, Leonardo Venturi
▫️"Hala Amici" di Marianne Salamany, Matteo Gatta
▫️"Monster's Sensuality" di Camila Diamant, Andrea Melis, Maria Francisca Díaz González

🇬🇧 The performances on the first day of the R-Ev 23-24 meeting:
▫️"Just a Bit" by Maria Costanza Solarte Burbano, Leonardo Venturi
▫️"Hala Amici" by Marianne Salamany, Matteo Gatta
▫️"Monster's Sensuality" by Camila Diamant, Andrea Melis, Maria Francisca Díaz González

________________________________________

Nuovo Teatro Sanità | Sardegna Teatro | Primavera Dei Teatri | SCENA NUDA | Zoukak Theatre | El Hamra Théatre | Artemrede | Torres Vedras CM | Festivales de Buenos Aires | Centro Cultural Recoleta | Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires | Santiago Off | Teatro Biobío | Instituto Nacional de Artes Escénicas | Implosivo Artes Escénicas | Festival Brújula al Sur | Teatro La Co**ha | Ministero della Cultura | Istituto Italiano di Cultura di Tunisi | Istituto Italiano di Cultura di Montevideo | Istituto Italiano di Cultura di Lisbona

Vi aspettiamo per il meeting finale di R-Evolution project al teatro area nord. Giovani artisti provenienti da diversi continenti, si incontrano per mostrare il frutto del loro lavoro.
Info:[email protected]

📍 ROUTES AND ROOTS > CAGLIARI 🇮🇹
From June 18th to June 24th

🇮🇹 Camila Diamant (Uruguay), María Francisca Díaz González (Cile) e Andrea Melis (Italia) si sono incontrati ancora una volta per una residenza a Cagliari, dove insieme a Giuseppe Saccotelli hanno perfezionato e presentato al pubblico il loro progetto.
L'invecchiamento, la percezione della bellezza, la paura di essere giudicati: "Monster's Sensuality" invita il pubblico a confrontarsi con le ansie che caratterizzano la nostra epoca, celebrando la diversità che ci rende autentici, in una messa in scena che vede il bagno pubblico come luogo simbolico in cui emergono conflitti sull'accettazione di sé e i performer svelare gradualmente le proprie insicurezze, mettendo in luce la fragilità nascosta dietro le apparenze.

La residenza si è svolta negli spazi di Sa Manifattura e Stazione di Transito nell'ambito di Festa Mobile di Carovana SMI e Giornate del Respiro di Sardegna Teatro.

🇬🇧 Camila Diamant (Uruguay), María Francisca Díaz González (Chile) and Andrea Melis (Italy) met once again for a residency in Cagliari, where together with Giuseppe Saccottelli they refined and presented their project to the audience.
Aging, the perception of beauty, the fear of being judged: "Monster's Sensuality" invites the audience to confront the fears that mark our times, celebrating the diversity that makes us authentic, in a staging that sees the public restroom as a simbolic place where conflicts about self-acceptance emerge and the performers gradually unveil their insecurities, highlighting the fragility hidden behind the appearances.

The residency took place in the spaces of Sa Manifattura and Stazione di Transito as part of Festa Mobile by Carovana SMI and Giornate del Respiro by Sardegna Teatro.

________________________________________

Nuovo Teatro Sanità | Sardegna Teatro | Primavera Dei Teatri | SCENA NUDA | Zoukak Theatre | El Hamra Théatre | Artemrede | Torres Vedras CM | Festivales de Buenos Aires | Centro Cultural Recoleta | Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires | Santiago Off | Teatro Biobío | Instituto Nacional de Artes Escénicas | Implosivo Artes Escénicas | Festival Brújula al Sur | Teatro La Co**ha | Ministero della Cultura | Istituto Italiano di Cultura di Tunisi | Istituto Italiano di Cultura di Montevideo | Istituto Italiano di Cultura di Lisbona