Krill Books

"An Extinct Angel è un racconto brevissimo che Charlotte pubblica nel 1891. Con tono ironico e pungente, il testo prende di mira la figura dell’angelo del focolare, simbolo del Cult of True Womanhood. Qualche decennio più tardi, nel 1931, Virginia Woolf nel celebre discorso Professions for Women inviterà le donne a “uccidere” metaforicamente quell’angelo, sempre comprensiva e altruista, priva di desideri propri e dedita al sacrificio. Già quarant’anni prima, però, Gilman aveva relegato quella figura al passato, presentandola come un “angelo estinto”, un simbolo obsoleto da sostituire con la New Woman, la donna intelligente, istruita ed emancipata, pronta a scrivere da sé la propria storia.".

“Povero dodo!”: l’angelo estinto di Charlotte Perkins Gilman - di Donatella Marcatajo
Krill Magazine 02 - Intelligenze

Donatella Marcatajo si è laureata in Lingue e Letterature Europee e Americane all’Università degli Studi di Padova, specializzandosi in culture postcoloniali, afro-discendenti e dal sud globale. Ha lavorato per diversi anni nel settore dell’arte contemporanea, per poi dedicarsi alla traduzione editoriale e alla riscoperta di autrici dimenticate. Ricerca la ricezione dell’opera di Sylvia Plath in Italia con il blog Sylvia Plath Italy e traduce dall’inglese e dal francese.

L'articolo nel primo commento