Keeps CMS

Eru asískir ferðamenn að finna hótelið þitt?

Nú þegar ferðamenn frá Asíu eru um allt land að njóta kínverska nýársins er rétti tíminn til að velta fyrir sér hversu sýnileg íslensk hótel eru þessum ferðamönnum.

Samkvæmt nýjustu gögnum frá Trip.com jókst fjöldi gistinátta frá asískum ferðamönnum á Íslandi um +61,7% á milli ára. Samhliða fréttum af mögulegu beinu flugi frá Kína bendir allt til þess að þessum ferðamönnum muni halda áfram að fjölga á næstu misserum.

Hér eru nokkrar áhugaverðar staðreyndir:

💡 Meðaldvöl asískra ferðamanna er aðeins 1,4 nætur, sú stysta á Norðurlöndunum
💡 Bókunarfyrirvari er stuttur, 16 dagar samanborið við 20 hjá Evrópubúum
💡 80% kínverskra ferðamanna bóka í gegnum farsíma
💡 Yfir 50% segja samfélagsmiðla hafa áhrif á ferðaplön sín

Það er því ekki lengur nóg að vera aðeins sýnilegur á Booking og Expedia.

Asískir ferðamenn, sérstaklega frá Kína, eru nú þegar að leita og bóka á Trip.com. Eins og tölurnar sýna taka þeir ákvarðanir hratt og skipuleggja ferðina jafnvel á meðan hún stendur yfir. Þess vegna skiptir máli að vera sýnilegur á réttum stað, á réttum tíma.

Það þarf heldur ekki að vera flókið að bæta við nýrri sölurás.

Keeps hjálpar þér að halda utan um myndir og efni á einum stað, dreifa því á sölurásirnar og setja upp nýjar rásir eins og Trip.com.

Heyrðu í okkur ef þú vilt tryggja að hótelið þitt sé sýnilegt þar sem ferðamennirnir eru að leita.

✨ Content Hub is Live — A Smarter Way to Share Hotel Marketing Assets ✨

We’re excited to introduce Content Hub, a new feature on Keeps that helps hotel owners and hospitality teams organize and share their marketing materials with travel agents — all in one place.

With Content Hub, you can:
📁 Upload and centralize photos, videos, documents, and offers
📝 Create designs from scratch or use professional templates
🎨 Customize text, branding, and visuals
🔗 Share folders or files privately or publicly
📄 Upload your existing PDFs and make them presentation-ready

No more scattered files, outdated links, or messy email threads. Whether you’re sharing room rates, seasonal offers, menus, catalogs, media kits, or brand assets, Content Hub ensures your partners always get the right information, beautifully presented.

👉 Explore it today at www.keeps.is
Let’s make collaboration easier, faster, and more professional.

🚀 Exciting Announcement! 🚀

We’re thrilled to share that Keahotels, one of Iceland’s leading hotel groups, has chosen Keeps to power their content distribution! 🌍✨

Through Keeps, Keahotels will now seamlessly distribute rich, up-to-date content to their top sales channels and travel agencies — ensuring their properties shine across every booking platform and inspire travelers around the world. 🏨💫

This collaboration means faster updates, consistent branding, and greater visibility for Keahotels — all while empowering their partners with the most accurate and engaging content possible.

🔥 Here’s to elevating Icelandic hospitality together — smarter, faster, and more connected than ever!