AL-Mesalla

‏AR-EN

المسلة تهنئ شعبنا المسيحي الاشوري، السرياني والكلداني بمناسبة عيد اكيتو

‏Al-Mesalla congratulates the Christian Assyrian, Syriac, and Chaldean people on the occasion of the Akito Feast.

‏
‏
‏‎

AR-EN
تعد الشراكات الاستراتيجية جسور حقيقية تربط بين الرؤى والطموحات، وتفتح آفاقاً جديدة للعمل المشترك نحو مستقبل أكثر استدامة وعدالة. ومن هذا المنطلق، تأتي أهمية اللقاءات التي لا تكتفي بتقييم الماضي، بل تسعى إلى إعادة تشكيل ملامح المرحلة المقبلة بروحٍ أكثر ابتكاراً وتأثيراً.

عقدت منظمة المسلة اجتماعاً استراتيجياً في العاصمة الإيطالية روما مع شريكتها طويلة الأمد Un Ponte Per، في خطوة تعكس عمق العلاقة الممتدة بين الجانبين منذ تأسيس المنظمة عام 2004.

ومثّل اللقاء محطة مهمة لاستذكار مسيرة عقدين من التعاون المشترك، حيث تطورت الشراكة من الاستجابات الإنسانية الطارئة إلى شراكة تنموية متكاملة، كما شكّل مساحة لتوحيد الرؤى الاستراتيجية للمرحلة المقبلة.

وناقش الطرفان خلال الاجتماع آليات إدماج مفاهيم العدالة البيئية و”الفن من أجل التغيير” (Youth Artivism) ضمن سياق عمل المجتمع المدني في العراق، مع التأكيد على أهمية تعزيز المساحات المدنية المستقلة والأفقية، وترسيخ مبادئ الحوكمة الرشيدة والشفافية.

وفي إطار هذا التعاون المستمر، جدّدت منظمة المسلة وشريكها التزامهما بتعزيز صمود المؤسسات المحلية، ودعم الأصوات القاعدية العراقية لقيادة مسارات الاستقرار، والمساهمة في ترسيخ قيم التعبير الديمقراطي في المنطقة.

Strategic partnerships serve as vital bridges between visions and ambitions, opening new horizons for collaboration toward a more sustainable and just future. From this perspective, such meetings are not merely opportunities to reflect on the past, but to reshape the direction of the next phase with a more innovative and impactful approach.

In this context, Al-Mesalla held a strategic meeting in Rome with its long-term partner Un Ponte Per, reflecting the depth of a partnership that has spanned since the organization’s establishment in 2004.

The meeting marked an important milestone in revisiting two decades of joint cooperation, during which the partnership evolved from emergency humanitarian response to an integrated development approach. It also provided a platform to align strategic visions for the coming phase.

Discussions focused on integrating the concepts of environmental justice and “Youth Artivism” within the broader framework of civil society work in Iraq. Both parties emphasized the importance of strengthening independent and horizontal civic spaces, as well as reinforcing the principles of good governance and transparency.

As part of this ongoing collaboration, Al-Mesalla and its partner renewed their commitment to strengthening the resilience of local institutions, supporting Iraqi grassroots voices to lead pathways toward stability, and contributing to the promotion of democratic values across the region.

‎‏
‎‏
‌‎ ⁩⁩⁩⁩