Coalition for Just Reparations

"في الذكرى الثانية عشرة لمجزرة معسكر سبايكر، نعرب عن تضامننا الكامل مع عائلات الضحايا، ونؤكد أن سعينا المشترك نحو العدالة والكرامة هو ما يوحّدنا. وبوصفي ناجياً، أدرك أن الألم لا يزول بسهولة. لكن التضامن، والاعتراف بالحقوق، والجهود الحقيقية لتحقيق العدالة تمنح الضحايا والناجين الأمل بأن معاناتهم لم تُنسَ."

— أزهر سهيل، ناجٍ إيزيدي، خلال مؤتمر التحالف من أجل التعويضات العادلة (C4JR) "من القوانين إلى العدالة: إحياء الذكرى الثانية عشرة لمجزرة معسكر سبايكر"، الذي عُقد في بغداد في 10 حزيران/يونيو 2026.

“On the 12th anniversary of the Camp Speicher Massacre, we express our full solidarity with the families of the victims and reaffirm that our shared pursuit of justice and dignity is what unites us. As a survivor myself, I understand that the pain does not fade easily. However, solidarity, recognition of rights, and genuine efforts to achieve justice give victims and survivors hope that their suffering has not been forgotten.”

— Azhar Suhail, a Yazidi survivor, speaking during the C4JR conference “From Laws to Justice: Commemorating the 12th Anniversary of the Camp Speicher Massacre”, held in Baghdad on 10 June 2026.

On 10 June in Baghdad, Jiyan Foundation for Human Rights, the Coalition for Just Reparations (C4JR), and The Victims of Iraq in Speicher-1700 NGO organized the conference “From Laws to Justice: Commemorating the 12th Anniversary of the Camp Speicher Massacre.”

The event brought together families of Camp Speicher victims, Yazidi survivors, representatives of government institutions, members of parliament, civil society organizations, and community leaders to honor the victims and discuss pathways toward justice, accountability, and reparations.

In his opening remarks, the representative of Sayyid Ammar Al-Hakim Head of Hikma National Movement expressed solidarity with the families of the victims, stressed the importance of achieving justice and accountability, and emphasized the need to prevent the recurrence of such atrocities.

Speaking on behalf of Jiyan Foundation for Human Rights and C4JR, Dr. Yousif Salih reaffirmed solidarity with the families of the victims and survivors and highlighted the C4JR’s continued commitment to advocating for justice and reparations for all victims of ISIS crimes.

In a message delivered on behalf of Yazidi survivors, Azhar Suhail expressed solidarity with the families of the Camp Speicher victims, stating:
“On the 12th anniversary of the Camp Speicher Massacre, we express our full solidarity with the families of the victims and reaffirm that our shared pursuit of justice and dignity is what unites us. As a survivor myself, I understand that the pain does not fade easily. However, solidarity, recognition of rights, and genuine efforts to achieve justice give victims and survivors hope that their suffering has not been forgotten.”

Sadiq Al-Rubaie, Executive Director of The Victims of Iraq in Speicher-1700 NGO, called for continued support for victims’ families and underscored the collective responsibility to ensure that such crimes are never repeated.

A powerful testimony was also delivered by Fatima, sister of martyr Ahmed Kamil, who shared the lasting impact of her brother’s loss on her family. As she expressed, “Ahmed was one of the pillars of our home, and after his loss, the home was left shattered.” Fatima called for greater support, justice, and reparations for the families of the victims.

The conference featured the launch and presentation of C4JR’s report, “Comparative Study of the Yazidi Survivors Law and Camp Speicher Law: Implementation and Intersections,” presented by Zozan Mohammed, Project Coordinator at C4JR.
The event concluded with a panel discussion featuring Mr. Saad Raad, Director of the Speicher Department at the Martyrs Foundation; Ali Dhiya, Representative of the National Center for International Judicial Cooperation; Firas Safa, General Directorate of Survivors Affairs; Sozan Safar, President of DAK Organization; and Sadiq Al-Rubaie, Executive Director of The Victims of Iraq in Speicher-1700 NGO. Panelists discussed lessons learned from implementing reparations programs for survivors of ISIS crimes, as well as the achievements and challenges surrounding the administration of both the Camp Speicher Law and the Yazidi Survivors Law.

Twelve years after the Camp Speicher Massacre, the pursuit of justice continues. Remembering the victims must be accompanied by sustained efforts to advance accountability, protect survivors’ rights, and ensure meaningful reparations for those affected by these crimes.

English | عربي

C4JR YSL Newsletter – Issue #14 | March 2026

Our latest newsletter highlights recent developments in the implementation of the Yazidi Survivors’ Law, including application statistics, accountability efforts, rehabilitation challenges, selected survey findings, and updates on missing Yazidi abductees.

Read and download the newsletter:
English:https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_EN_14.pdf
Arabic:https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_AR_14.pdf
Kurdish (Sorani):https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_SORANI_14.pdf
Kurdish (Kurmanji):https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_KURMANJI_14.pdf

الرسالة الإخبارية الخاصة بالتحالف للتعويضات العادلة حول
قانون الناجيات الإيزيديات – العدد 14 | آذار/مارس 2026

يسلط هذا العدد الضوء على آخر التطورات المتعلقة بتنفيذ قانون الناجيات الإيزيديات، بما في ذلك إحصاءات الطلبات، وجهود المساءلة، وتحديات إعادة التأهيل، ونتائج مختارة من الاستبيان، ومستجدات المختطفين الإيزيديين المفقودين.

يمكنكم قراءة وتحميل الرسالة الإخبارية باللغات :
الانكليزية:https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_EN_14.pdf
العربية:https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_AR_14.pdf
كوردي(سوراني):https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_SORANI_14.pdf
كوردي(كورمانجية):https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Newsletter_KURMANJI_14.pdf

في حال فاتكم الاطلاع، يستعرض تقريرنا الأخير "أكثر من مجرد حبر على ورق" خمس سنوات من تنفيذ قانون الناجيات الإيزيديات.

ورغم تحقيق تقدم ملموس—لا سيما في صرف التعويضات الشهرية—لا تزال هناك فجوات قانونية وإجرائية ومؤسسية تحدّ من وصول الناجيات والناجين إلى حقوقهم الكاملة في جبر الضرر والعدالة.

يوثق التقرير أبرز الإنجازات، ويسلط الضوء على التحديات المستمرة، ويقدم توصيات أساسية لتعزيز التنفيذ وضمان نهج يضع الناجين/ات في صميمه.

📄 قراءة وتحميل التقرير الكامل:
الإنكليزية: https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/02/C4JR-Report-2026-%EF%BD%9C-Five-Years-After-YSL.pdf⁠
العربية:https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Report-2026-%EF%BD%9C-Five-Years-After-YSL-arabic.pdf

إطلاق تقرير تحالف التعويضات العادلة | خمس سنوات من المضي قدمًا في تحقيق وعود قانون الناجيات الأيزيديات( النسخة العربية)

عبّر بعض الناجين من جرائم تنظيم داعش عن شكوكهم حيال التزام الدولة بتنفيذ التعويضات المنصوص عليها في قانون الناجيات الإيزيديات، واصفين القانون بأنه قد يكون "مجرد حبر على ورق".

وللإجابة عن السؤال عمّا إذا كان القانون قد أصبح بالفعل أكثر من "حبر على ورق"، يصدر تحالف التعويضات العادلة تقريره لعام 2026 الذي يقيّم تنفيذ القانون بعد خمس سنوات من إقراره.

يستعرض التقرير التقدم المحرز حتى الآن—لا سيما فيما يتعلق بالوصول إلى الرواتب الشهرية—كما يوثّق العقبات القانونية والإجرائية والمؤسسية التي لا تزال تحدّ من وصول الناجين الكامل إلى حقوقهم في التعويض وجبر الضرر.

كما يتناول التقرير كيفية تطبيق الأحكام الأساسية للقانون على أرض الواقع، بما في ذلك إجراءات التقديم والمراجعة والطعون، ويُبرز المجالات التي تتطلب مزيدًا من الوضوح والشفافية واعتماد معايير تضع الناجين في صميم عملية التنفيذ.

ويقيّم التقرير أيضًا وضع تدابير جبر الضرر الأوسع التي نصّ عليها القانون، مثل إعادة التأهيل، ودعم التعليم، واستحقاقات الأرض والسكن، وإجراءات إحياء الذكرى والبحث عن المفقودين، إلى جانب الحاجة المستمرة إلى مسارات موثوقة للمساءلة عن الجرائم التي ارتكبها تنظيم داعش.

وبالاستناد إلى بيانات واقعية وآراء الناجين أنفسهم، يقدّم التقرير مجموعة من التوصيات التفصيلية لتعزيز تنفيذ القانون، بما يضمن تقديم دعم شامل ومتاح ومستدام يتماشى مع حقوق الناجين وكرامتهم وواقع حياتهم.

📄 قراءة وتحميل التقرير الكامل (PDF):
https://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/03/C4JR-Report-2026-｜-Five-Years-After-YSL-arabic.pdf

التقرير باللغة الإنكليزيةhttps://c4jr.org/wp-content/uploads/2026/02/C4JR-Report-2026-｜-Five-Years-After-YSL.pdf

📌 تاريخ النشر: 1 آذار / مارس 2026

#التعويضات #المساءلة