Acharjee Subrata

"asanshyam maha-baho mano
durnigraham chalam
abhyasena tu kunteya vairagyena cha grihyate."- Bhagavad-Gita: Chapter 6

Nuances of English:-
No vs Not
* 'No' makes the noun negative. & 'Not' makes the Verb negative.
* 'No' is an Adjective &
* 'Not' is an Adverb.
e g. (i) I have no doubt.
(ii) It is not performed well.
* 'No' never followed by Determiner
but
* 'Not' can be followed by the Determiner ( any, many, much, enough etc.)
e g. (i) I have not enough money.
(ii) I have no problem.