GuestHouse COMFY

English below

С чем ассоциируется бирюзовый цвет? Конечно же с морем! Лазурный берег, цвет морской волны, прибой... Он успокаивает и заряжает энергией. Приводит в порядок нервную систему и дарит чувство гармонии. И это, наверно, то к чему стремятся люди в отпуске.
Бирюзовый цвет не только удивительно притягателен визуально, но также несет в себе вполне определенный посыл.
На востоке бирюза - это что-то духовное! Этот цвет символизирует чистоту, непорочность и вечную любовь. А ещё наши предки считали , что этот цвет приносит творческое вдохновение, независимость и решительность, а также избавляет от многих болезней. Бирюзовый в первую очередь ассоциировался с чувственной и эмоциональной стороной человеческого бытия...

What is turquoise associated with? Of course with the sea! Cote d'Azur, aqua, surf ... It calms and energizes. Tidies up the nervous system and gives a sense of harmony. And this is probably what people are striving for on vacation.
Turquoise is not only surprisingly visually appealing, but it also carries a very definite message.
In the east, turquoise is something spiritual! This color symbolizes purity, purity and eternal love. Also, our ancestors believed that this color brings creative inspiration, independence and determination, and also relieves many diseases. Turquoise was primarily associated with the sensual and emotional side of human existence.

English below

Очень приятно получить подарок от гостей. Это дороже денег!

נעים מאוד לקבל מתנה מאורחים. זה יקר יותר מכסף!

It is very pleasant to receive a gift from guests. It's more expensive than money!

‎English below

⚽️אצטדיון סמי עופר⚽

Израильтяне очень любят футбол, и очень много летают за границу на футбольные матчи. Кто-то поболеть за любимую команду, а кто-то что бы хорошо провести время с друзьями.
Но поговорим мы не о израильских болельщиках, и не про футбольную сборную Израиля, а об одном из стадионов.
«Самми Офер» — футбольный стадион в городе Хайфа. Является домашней ареной для местных футбольных клубов «Маккаби» и «Хапоэль», а также одной из арен национальной сборной Израиля по футболу. Стадион рассчитан на 30 780 зрителей, и является третьей по вместимости футбольной ареной Израиля.
«Самми Офер Стадион» отвечает всем самым строгим требованиям по проведению футбольных матчей и имеет четвертую категорию УЕФА.
Стоимость работ составила 530 млн шекелей, что в переводе на более понятные валюты составляет около 145 млн долларов.
Полностью крытые трибуны (защищающие от жары и влаги), информационные огромные экраны (72 кв.м каждый), 220 высокоточных камер слежения (для безопасности и предотвращения нежелательных инцидентов), 18 буфетов (но без пива), больше 12000 парковочных мест, автобусные остановки...
Перед стадионом установлена статуя девушки, символизирующая собой мир во всем мире. Она является подарком Хайфе от города-побратима Шанхая, изготовлена из нержавеющей стали, весит 40 тонн и имеет высоту 16 метров.
На данный момент «Самми Офер» – лучший стадион Израиля...🏆🥇
Прямо возле нашего Гостевого Дома находиться стоянка такси, и это большой плюс для наших гостей. А еще совсем недалеко (в радиусе 50 метров) есть несколько автобусных остановок, и некоторые номера автобусов проходят прямо возле стадиона(110;111). Всего примерно пол часа и вы попадаете в атмосферу Его Величества Футбола. ⚽️
☝️
P.s. В 2015 году стадион был назван в честь Самми Офера – известного израильского бизнесмена и филантропа, пожертвовавшего 20 миллионов долларов на строительство новой спортивной арены. Вклад Офер был 19% от общей стоимости стадиона.
Офер принимал участие в церемонии закладки первого камня будущего стадиона в сентябре 2010-го, но до завершения строительства не дожил.
Первый официальный матч на стадионе прошёл 27 августа 2014 года.

Israelis are very fond of football, and a lot of fly abroad for football matches. Someone cheer for your favorite team, and someone to have a good time with friends.
But we’ll not talk about Israeli fans, and not about the Israeli football team, but about one of the stadiums.
Sammi Ofer is a football stadium in Haifa. It is the home arena for the local football clubs Maccabi and Hapoel, as well as one of the arenas of the Israeli national football team. The stadium is designed for 30,780 spectators, and is the third largest football arena in Israel.
Sammi Ofer Stadium meets all the most stringent requirements for football matches and has the fourth category of UEFA.
The cost of the work amounted to 530 million shekels, which in translation into more understandable currencies is about 145 million dollars.
Fully covered stands (protecting from heat and moisture), huge information screens (72 sq.m each), 220 high-precision security cameras (for security and preventing unwanted incidents), 18 buffets (but without beer), more than 12,000 parking spaces, bus stops ...
In front of the stadium is a statue of a girl, symbolizing world peace. It is a gift to Haifa from the twin city of Shanghai, made of stainless steel, weighs 40 tons and has a height of 16 meters.
At the moment, Sammi Ofer is the best stadium in Israel ... 🏆🥇
There is a taxi rank right next to our Guest House, and this is a big plus for our guests. And still very close (within a radius of 50 meters) there are several bus stops, and some bus numbers pass right near the stadium (110; 111). Only about half an hour and you get into the atmosphere of His Majesty Football. ⚽️
☝️
P.s. In 2015, the stadium was named after Sammi Ofer, a well-known Israeli businessman and philanthropist who donated $ 20 million to build a new sports arena. Ofer's contribution was 19% of the total cost of the stadium.
Ofer took part in the ceremony of laying the first stone of the future stadium in September 2010, but did not live to see the completion of construction.
The first official match at the stadium was August 27, 2014.

English below

‎وادي النسناس
🕍🕌⛪️
«Вади Ниснас — район, который превратился в символ содружества и сотрудничества между евреями и арабами в Хайфе.»

Вади ниснас - один из аутентичных и милых уголков Хайфы. Там живут в основном арабы-христиане, люди весьма приветливые и веселые.
Этот небольшой район Хайфы, со своим особенным калоритом и своими вкусами.
Вдоль улиц района круглый год открыты базар, лавки рыбаков со свежей рыбой, фрукты,овощи круглый год , арабский кофе и сладости , действующая церковь , горячий хлеб из пекарни,ресторанчики и кафе,а также салоны произведений искусства.
Ежегодно, с декабря по январь, в Вади Ниснас происходит «Праздник праздников» (включающий Хануку, Рождество и Рамадан). По пятницам и субботам в декабре здесь проходят праздничные мероприятия и центральная улочка превращается в базар. Именно здесь принимает гостей местный Санта Клаус и проходит праздничный парад. И это единственное место в Израиле где по настоящему ощущается праздник Рождества и Нового года. Столько магазинов с новогодней атрибутикой, в Хайфе, есть только здесь!
Всего 5 минут пешком, вниз от нашего Гостевого дома. Так что если вдруг вы решите остановиться у нас, обязательно посетите Вади Ниснас. Это хорошое место для прогулки, которое не займёт много времени, но оставит много впечатлений.
☝️
P.s. ЖЁЛТЫЙ МАРШРУТ
По улицам Вади Ниснас проходит пешеходной маршрут. Он проходит по главной улице района,но иногда уводит вас в сторону, чтобы потом снова вывести на центральную улицу.
Стоит пройти по этому маршруту, чтобы почувствовать необычную атмосферу Вади Ниснас.
Маршрут обозначен в виде жёлтых ступней нарисованных прямо на асфальте.

وادي النسناس
🕍🕌⛪️
“Wadi Nisnas is a district that has become a symbol of community and cooperation between Jews and Arabs in Haifa.”

Wadi Nisnas is one of the authentic and lovely corners of Haifa. Mostly Christian Arabs live there, people are very friendly and funny.
This small area of ​​Haifa, with its own special flavor and taste.
Along the streets of the district, a bazaar, fishermen's shops with fresh fish, fruits, vegetables all year round, Arabic coffee and sweets, an active church, hot bread from a bakery, restaurants and cafes, as well as art salons are open all year round.
Every year, from December to January, a “Holiday of Holidays” (including Hanukkah, Christmas and Ramadan) takes place in Wadi Nisnas. On Fridays and Saturdays in December, celebrations are held here and the central street turns into a bazaar. It is here that the local Santa Claus receives guests and a festive parade takes place. And this is the only place in Israel where you really feel the feast of Christmas and New Year. So many shops with New Year's merchandise, in Haifa, are only here!
Just 5 minutes walk, down from our Guesthouse. So if you suddenly decide to stay with us, be sure to visit Wadi Nisnas. This is a good place for a walk that does not take much time, but leaves a lot of impressions.
☝️
P.s. YELLOW ROUTE
A walking route runs through the streets of Wadi Nisnas. It passes along the main street of the district, but sometimes it leads you to the side so that you can then be taken back to the main street.
It is worth going along this route to feel the unusual atmosphere of Wadi Nisnas.
The route is marked in the form of yellow feet painted directly on the pavement.