Futa Fata
Share
We originate projects here in Ireland as well as working with publishing partners internationally.
27/06/2026
Nochtadh Clúdaigh
Lá speisialta atá ann inniu – breithlá Eoinín atá ann! Beidh cóisir aige agus cáca lá breithe le coinneal. Tá sé ar bís! Agus beidh léitheoirí beaga in ann a bheith ag ceiliúradh leis, agus a mbreithlaethanta féin a cheiliúradh chomh maith ar ndóigh nuair a fhoilsítear an leabhar go luath. Seo é an séú leabhar sa tsraith álainn le Muireann Ní Chíobháin agus Róisín Hahessy.
Ar fáil 21 Lúnasa.
Tá Futa Fata buíoch as tacaíocht An Chomhairle Ealaíon agus Foras na Gaeilge.
Today is a special day! It’s Eoinín’s birthday! He’s going to have a party with his friends; there will be cake and of course a candle! He’s so excited. Litte readers will be able to celebrate with Eoinín and celebrate their own birthdays of course when the book publishes very soon. This is the sixth book in the gorgeous Eoinín series by Muireann Ní Chíobháin and Róisín Hahessy.
Available 21 August.
Futa Fata is grateful to The Arts Council and Foras na Gaeilge for their support.
19/06/2026
Inniu an lá, tá Heartstopper Leabhar 3 foilsithe! Táimid chomh bródúil as na leabhair seo a bheith ar fáil i nGaeilge, a bhuíochas sin don obair aistriúcháin atá déanta ag Eoin. Míle buíochas leis An Chomhairle Ealaíon as ucht a gcuid tacaíochta. Svaidhpeáil go gcloisfidh sibh teachtaireacht ón údar Alice Oseman ⏭️ 💞
Happy book birthday Heartstopper Leabhar 3! We're so proud of this book, Eoin's translation on all three volumes thus far and very grateful to The Arts Council for their support. Swipe to hear a message from author Alice Oseman ⏭️ 💞
Teachtaireacht tábhachtach ó Alice!
An important message from Alice!
Tá sé leandáilte! Beidh Heartstopper Leabhar 3 le foilsiú ar an 19 Meitheamh. Coinnigh súil amach do I do shiopa leabhar áitiúil.
Look what's arrived! Publishing 19 June so keep an eye out in your local bookshops. Nick and Charlie are off to Paris. Catch up on their love story by reading the Gaeilge editions of volumes 1 & 2. Those are in bookshops and libraries nationwide and online at our website. Check out the Bearta Bronntanais/ Gift Ideas for a bundle discount!
Tá rogha rannta agus amhrán ó 'Gugalaí Gug!' ar fáil anois mar leabhair fuaime. Tá níos mó eolas ag Tadhg fúthu!
Tadhg wants to tell you about a recent revamp of the hugely popular 'Gugalaí Gug!'.
Tá sé ar ais! Bíonn éileamh dochreidte ar an leabhar seo. Tá sé iontach do foghlaimeoirí (óg & aosta), éasca le húsáid. Ar fáil anois.
It's back! Our bestseller and most requested book is back in stock. It's perfect for learners, (young and not so young), it has words for everyday use, whether you're at home, in the garden, at the beach, or supermarket 'My First Irish Word Book' will help build both your vocabulary and your confidence! It's also a great gift for anyone visiting Ireland this summer that's interested in our language. Available nationwide now.
Click here to claim your Sponsored Listing.
Telephone
Website
Address
An Spidéal
Galway
H91D7XR
Opening Hours
| Monday | 9am - 5pm |
| Tuesday | 9am - 5pm |
| Wednesday | 9am - 5pm |
| Thursday | 9am - 5pm |
| Friday | 9am - 4pm |
