Bent bazeni

Prekrasni infinity bazen u hotelu Hildegard, Ruskamen

Načelo infinity bazena je da se on “prelijeva” preko jednog ruba. Voda se slijeva u kompenzacijski spremnik koji se nalazi ispod bazena. Ovaj spremnik omogućuje prikupljanje prelivene vode, koja se zatim filtrira i ponovno šalje u bazen u trajnom ciklusu.

Beautiful infinity pool at the Hildegard Hotel, Ruskamen

The principle of the infinity pool is that it "overflows" over one edge. The water flows into a compensating tank located below the pool. This tank allows the collection of overflow water, which is then filtered and sent back to the pool in a continuous cycle.

Infinity bazen
Efektni, otvoren pogled prama okolini
Kod preljevnih bazena voda je u nivou ruba bazena.
Preljevni bazeni imaju preljevni kanal u koji se voda slijeva preko ruba jednim dijelom ili cijelim opsegom bazena.
Voda se preko preljeva slijeva u kompenzacijski bazen (koji je oko 10% ukupnog kapaciteta bazena), odakle je povlači bazenska pumpa, filtrira i u bazen vraća preko podnih mlaznica koje su smještene na dnu bazena. Filtrirana i obrađena voda struji od dna bazena prema površini i to predstavlja najefikasniji način prostrujavanja vode kroz bazen.

*
Infinity pool
Spectacular, open view of the surroundings
In overflow pools, the water is at the level of the pool edge.
Overflow basins have an overflow channel into which water flows over the edge in part or in full by the pool.
The water overflows into the compensation pool (which is about 10% of the total capacity of the pool), from where it is pulled by the pool pump, filtered and returned to the pool via floor nozzles located at the bottom of the pool. Filtered and treated water flows from the bottom of the pool to the surface and this is the most efficient way to flow water through the pool.