Bend Design

Καλλιτεχνική επιμέλεια και σχεδιασμός για το βιβλίο «37 Ιστορίες από τις Αθηναϊκές Πολυκατοικίες», μια έκδοση που εξερευνά την ιστορία και τον αντίκτυπο των εμβληματικών πολυκατοικιών της Αθήνας. Μέσα από αφηγήσεις, μνήμες, προσωπικά βιώματα, φωτογραφίες, διαγράμματα, οικοδομικούς κανονισμούς, συμβόλαια και κανονισμούς λειτουργίας, αναδεικνύονται ιστορίες ανθρώπων και κτιρίων. Ταυτόχρονα, αποτυπώνονται και χαρτογραφούνται σύνθετες διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα τόσο στο επίπεδο της γειτονιάς όσο και συνολικά στην αθηναϊκή κοινωνία.

[ΕΝ]
Art direction and design for “37 Stories from the Athenian Apartment Blocks (polykatoikías)”, a publication that explores the history and impact of Athens’ iconic polykatoikías. Through narrations, photographs, and personal recollections, it captures the stories of people and buildings, mapping the evolution of Athenian society and urban life.

•

Εκδότης: Ίδρυμα Ωνάση (.foundation, .stegi)
Επιμέλεια: Θωμάς Μαλούτας, Νικολίνα Μυωφά, Δημήτρης Μπαλαμπανίδης, Ιφιγένεια Δημητράκου
Συγγραφείς: Κωνσταντίνος Βακαλόπουλος, Δάφνη-Φωτεινή Βαλλιανάτου, Σοφία Γρυλλάκη, Ιφιγένεια Δημητράκου, Γιώργος Δημητρόπουλος, Έμμυ Καρίμαλη, Κορίνα Κεχρολόγου, Θανάσης Κοτλάζ, Χρήστος-Γεώργιος Κρητικός, Αγγελική Κυπαρίσση, Θωμάς Μαλούτας, Έφη Μαστοροδήμου, Δημήτρης Μπαλαμπανίδης, Χριστίνα Μπότσου, Νικολίνα Μυωφά, Μαρία Ξανθοπούλου, Μάρω Παντελίδου, Σοφία Παπιδάκη, Ίρις Πολύζου, Δήμητρα Σιατίτσα, Σταύρος-Νικηφόρος Σπυρέλλης, Μυρτώ Στενού, Διονύσης Τζανετάτος, Κωνσταντίνος Τσέλλος, Χρήστος Χαλβατζής, Αναστασία Χρηστάκη
Εισαγωγικό σημείωμα: Αφροδίτη Παναγιωτάκου
Επίβλεψη – Συντονισμός: Χριστίνα Κοσμόγλου
Επιμέλεια κειμένων – Διορθώσεις: Βασίλης Δουβίτσας
Φωτογραφίες: Συγγραφείς, Θωμάς Μαλούτας, Jordi Ballesta
Υπεύθυνος Παραγωγής: Γιάννης Αλεξανδρόπουλος (.gr)
Εκτύπωση: Λιθογραφείο Γ. Κωστόπουλου ()

“Κι εγώ όλα αυτά που οι άλλοι έβρισκαν αντιαισθητικά τα ένιωθα θαυμάσια και αληθινά.

Μόνο με την αποτύπωση την πραγματικότητας μπορούμε να φτάσουμε στην αλήθεια. Σε όλα τα πράγματα αυτό που κυριαρχεί για να αισθανόμαστε την ομορφιά είναι το πλησίασμα του πραγματικού.”

[Αλέκος Φασιανός (1997), Περιπλανώμενα, Αθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη] 

🌞

Θραύσματα από την οπτική ταυτότητα για το Μουσείο Αλέκου Φασιανού (.fassianos) (work in progress). Ένα μεγάλο ευχαριστώ στην Βικτώρια Φασιανού () και την Ιωάννα Πιπερίγκου () που μας άνοιξαν τις πόρτες του Μουσείου και μας έδωσαν την ευκαιρία να εξερευνήσουμε έναν καινούργιο κόσμο γεμάτο μαγεία και καλοσύνη.

Εκτυπώσεις: Λιθογραφείο Γ. Κωστόπουλου ()

>>>>—

“The things that usually offended other people’s aesthetic, I found authentic and delightful.
 
If we don’t document real life, the truth will always remain out of reach. Proximity to reality in all things, is the only way to truly experience beauty.”
 
[Alekos Fassianos (1997), Wanderers, Kastaniotis Editions] 

🐉

Fragments of visual identity in progress for Alekos Fassianos Museum. Huge thanks to Viktoria Fassianou and Ioanna Piperigos for opening the doors of the Museum and giving us the opportunity to dig in and discover all these new worlds full of kindness and magic.

Printings: G. Kostopoulos Lithography House

Kind Reminder 💚