SAEA - Paris

Un début compliqué en ligue 1 pour les Gargouilles 😮🤕

4 défaites pour cette première expérience en ligue 1, mais beaucoup d’apprentissage !
Une petite blessure pour Quentin au premier combat nous force à finir la compétition à 5, ce qui n’est pas rien ! 🩹

Merci à La Confrérie des Loups, Martel, Bande Noire et Grimaldi Milites pour les matchs 🙏

Merci à Barrique notre écuyer pour cette compétition 🔥

Merci aux arbitres et à Chaumont Béhourd pour ce beau tournoi 💪

Merci à la SAEA - Paris de nous entraîner !

[EN]

A tough start in League 1 for the Gargouilles 😮🤕

4 losses in our first League 1 experience, but plenty of lessons learned!
A minor injury for Quentin in the first fight forced us to finish the competition with only 5 fighters, not a small feat! 🩹

Thanks to Confrerie Des Loups, Martel, Bande Nere and Grimaldi Milites for the matches 🙏

Thanks to Barrique, our squire for this competition 🔥

Thanks to the marshals and Chaumont Behourd for this great tournament 💪

Thanks to SAEA Paris for training us!

World Of Buhurt
Fédération France Béhourd
Buhurt International

💪✨De plus en plus de femmes dans le Béhourd ! ⚔️🔥

Jeudi dernier, la SAEA Paris a battu un record lors du cours de Béhourd loisir, avec plus de la moitié des effectifs constituée de femmes ✨🙌

Chaque année, le nombre de combattantes ne cesse de croître dans notre club, et cette augmentation constante témoigne du fait que notre sport est une activité inclusive, dans laquelle la mixité est largement encouragée 🌟✨

À travers cet exemple, nous sommes fiers de rappeler que le Béhourd est bel et bien un sport pour TOUS et pour TOUTES, et nous encourageons toutes les femmes désireuses de s’amuser, de se défouler et de se dépasser, à venir partager notre passion commune ⚔️🔥💪

"Honneur aux armes !" ⚔️⚔️⚔️

Fédération France Béhourd
Fédération Française de Pentathlon Moderne
Commission Sports Historiques
Béhourd Féminin - French Womens' Buhurt
Fédération France Soft Armored Fighting

⁂ ENGLISH

💪✨More and more women in Buhurt! ⚔️🔥

Last Thursday, the SAEA Paris had a record turnout during Soft Buhurt training class, with more than half of the participants being women ✨🙌

Every year, the number of female fighters keeps growing in our club, and this steady growth shows that our sport is indeed an inclusive activity where men and women train side by side 🌟✨

Through this example, we are proud to highlight that Buhurt truly is a sport for EVERYONE, and we encourage all women who want to have fun, blow off steam, and challenge themselves to come and share our passion ⚔️🔥💪

Buhurt International

Chers membres de la SAEA Paris et participants du stage de Harnischfechten,

La mairie de Paris vient de nous annoncer, ce soir même et sans aucun avis préalable, que le gymnase Buffault sera fermé ce week-end (18-19 avril) ainsi que le suivant (25-26 avril) en raison des vacances scolaires.
Par conséquent, les cours prévus les 18-19 et 25-26 avril sont annulés (AMHE, béhourd, Viking), de même que le stage de Harnisch qui devait avoir lieu ce week-end. Les participants du stage seront bien sûr intégralement remboursés.

Nous sommes sincèrement désolés pour la gêne occasionnée, bien que celle-ci ne soit pas de notre fait.

*Vous trouverez ci-dessous le message de la mairie :

“Madame, Monsieur,
Vous êtes réservataire d'une ou plusieurs des aires sportives de l'équipement de la Ville de Paris dont les coordonnées figurent ci-dessous,

Equipement sportif : Salles de sport Buffault
26 rue Buffault
75009 Paris
Salle Polyvalente
Salle d'escrime n° 02
Salle de préparation physique
Salle d'escrime n° 01
Salle de boxe 2 rings

J'ai le regret de vous informer que les aires indiquées ci-dessus seront indisponibles aux dates suivantes
Du 18/04/2026 au 26/04/2026
le Samedi de 07h00 à 23h59,
le Dimanche de 07h00 à 23h59,
Motif : Fermetures vacances
Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gêne occasionnée.
En vous remerciant de votre compréhension, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Sous-Directeur de l'Action Sportive
# # "

⁂ ENGLISH

Dear SAEA Paris members and participants of the Harnischfechten training workshop,

The 9th arrondissement City Hall has just informed us today and without any prior notice, that Buffault gymnasium will be closed this weekend (April 18–19), as well as the following one (April 25–26) due to school holidays.
As a result, all classes scheduled for April 18–19 and April 25–26 are cancelled (HEMA, Buhurt, Viking), as well as the Harnisch training workshop that was supposed to take place this weekend. All workshop participants will of course be completely refunded.

We apologize sincerely for the inconvenience this may cause, although this situation is unfortunately beyond our control.

RAPPEL ‼️✨📣
Cette année la SAEA Paris te propose un stage de “Harnischfechten” 🇩🇪🤺

Le “Harnischfechten” est une forme d’escrime médiévale se pratiquant en duel, avec des armes aussi variées que la lance, l’épée à deux mains, la hache noble ou la dague ⚔️✨ L’objectif est de viser les ouvertures de l’armure, principalement au moyen de coups d’estoc, mais la discipline inclut aussi de la lutte et du corps à corps 🥊💪

Durant ce stage, les élèves seront amenés à utiliser des équipements modernes sécurisés en plastique souple afin de faciliter l’apprentissage, tout en respectant les techniques et la logique de cette discipline 😉

👉 Infos :
📆 Dates : 18 & 19 avril 2026
🕙 Horaires : Samedi : 10h-17h, dimanche : 10h-15h
🏛️ Lieu : Gymnase Buffault, 75009 Paris
💲 Prix : 80€ (60€ membre SAEA)
✍️ Inscription :
https://www.helloasso.com/associations/la-salle-d-armes-ecole-ancienne/evenements/stage-harnishfeschten-paris

👉 Contenu :
⚔️ Thématique : Harnischfechten (“Harnisch”)
📚 Programme : Initiation et découverte de la discipline par le biais d’exercices de fondamentaux et apprentissage de techniques riches et complexes, assauts en duel, acquisition de techniques avancées & analyse vidéo
🎓 Instructeurs : Thomas Chariot, Prévôt d’armes et enseignant spécialisé en Béhourd, Matthieu Mosset-Coelho Teixeira (alias “Matou” 🐱), instructeur d’AMHE/Escrime Ancienne et Champion d’Épée Longue, Antoine Bernal (alias “Paon-Paon” 🦚), instructeur de Béhourd et champion du monde 2023 d’épée-bouclier 🫡

Situé à la croisée du Béhourd, de l’escrime ancienne et des AMHE compétitifs, ce stage est ouvert à tous, quel que soit ton niveau ou ta discipline, alors n’hésite pas à nous rejoindre pour vivre cette expérience unique 🌟✨🔥

"Honneur aux armes !" ⚔️⚔️⚔️

Fédération Française de Pentathlon Moderne
Fédération France Béhourd
Commission Sports Historiques
Fédération Française d'Escrime
Fédération Française des Arts Martiaux Historiques Européens (FFAMHE)

⁂ ENGLISH

REMINDER ✨
👉 This year, the SAEA Paris is hosting a ‘Harnischfechten’ training workshop 🇩🇪🤺

“Harnischfechten” is a form of medieval fencing practiced in duel, using a wide range of weapons such as spear, two-handed sword, pollaxe, or dagger ⚔️✨ The goal is to target the openings in the armor, mainly through thrusting techniques, but the discipline also includes grappling and close combat 🥊💪

During this workshop, participants will use modern and safe equipment made of flexible plastic to facilitate learning, while still respecting the techniques and principles of the discipline 😉

👉 Info :
📆 Dates : April 18 & 19, 2026
🕙 Schedule : Saturday: 10am–6pm, Sunday: 10am–3pm
🏛️ Location : Gymnase Buffault, 75009 Paris
💲 Price : €80 (€60 for SAEA members)
✍️ Registration :
https://www.helloasso.com/associations/la-salle-d-armes-ecole-ancienne/evenements/stage-harnishfeschten-paris

👉 Content :
⚔️ Theme : Harnischfechten (“Harnisch”)
📚 Program : Introduction to the discipline through fundamental exercises and the learning of its rich and complex techniques, duel sparring, acquisition of advanced techniques & video analysis
🎓 Instructors : Thomas Chariot, Provost of Arms and instructor specialized in Buhurt, Matthieu Mosset-Coelho Teixeira (aka “Matou” 🐱), HEMA/Historical Fencing instructor and Longsword Champion, Antoine Bernal (aka “Paon-Paon” 🦚), Buhurt instructor and 2023 world champion in sword & shield 🫡

Situated at the crossroads of Buhurt, historical fencing, and competitive HEMA, this training workshop is open to everyone, regardless of your level or discipline, so don’t hesitate to join us to experience something unique 🌟✨🔥

RAPPEL‼️✨📣

Cette année la SAEA Paris te propose un stage de “Harnischfechten” 🇩🇪🤺

Le “Harnischfechten” est une forme d’escrime médiévale se pratiquant en duel, avec des armes aussi variées que la lance, l’épée à deux mains, la hache noble ou la dague ⚔️✨ L’objectif est de viser les ouvertures de l’armure, principalement au moyen de coups d’estoc, mais la discipline inclut aussi de la lutte et du corps à corps 🥊💪

Durant ce stage, les élèves seront amenés à utiliser des équipements modernes sécurisés en plastique souple afin de faciliter l’apprentissage, tout en respectant les techniques et la logique de cette discipline 😉

👉 Infos :
📆 Dates : 18 & 19 avril 2026
🕙 Horaires : Samedi : 10h-17h, dimanche : 10h-15h
🏛️ Lieu : Gymnase Buffault, 75009 Paris
💲 Prix : 80€ (60€ membre SAEA)
✍️ Inscription :
https://www.helloasso.com/associations/la-salle-d-armes-ecole-ancienne/evenements/stage-harnishfeschten-paris

👉 Contenu :
⚔️ Thématique : Harnischfechten (“Harnisch”)
📚 Programme : Initiation et découverte de la discipline par le biais d’exercices de fondamentaux et apprentissage de techniques riches et complexes, assauts en duel, acquisition de techniques avancées & analyse vidéo 🎥
🎓 Instructeurs : Thomas Chariot, Prévôt d’armes et enseignant spécialisé en Béhourd, Matthieu Mosset-Coelho Teixeira (alias “Matou” 🐱), instructeur d’AMHE/Escrime Ancienne et Champion d’Épée Longue, Antoine Bernal (alias “Paon-Paon” 🦚), instructeur de Béhourd et champion du monde 2023 d’épée-bouclier 🫡

Situé à la croisée du Béhourd, de l’escrime ancienne et des AMHE compétitifs, ce stage est ouvert à tous, quel que soit ton niveau ou ta discipline, alors n’hésite pas à nous rejoindre pour vivre cette expérience unique 🌟✨🔥

Fédération Française des Arts Martiaux Historiques Européens (FFAMHE)
Fédération France Béhourd
Fédération Française de Pentathlon Moderne
Commission Sports Historiques
Fédération France Soft Armored Fighting
Fédération Française d'Escrime

"Honneur aux armes !" ⚔️⚔️⚔️

⁂ ENGLISH

REMINDER ✨
👉 This year, the SAEA Paris is hosting a ‘Harnischfechten’ training workshop 🇩🇪🤺

“Harnischfechten” is a form of medieval fencing practiced in duel, using a wide range of weapons such as spear, two-handed sword, pollaxe, or dagger ⚔️✨ The goal is to target the openings in the armor, mainly through thrusting techniques, but the discipline also includes grappling and close combat 🥊💪

During this workshop, participants will use modern and safe equipment made of flexible plastic to facilitate learning, while still respecting the techniques and principles of the discipline 😉

👉 Info :
📆 Dates : April 18 & 19, 2026
🕙 Schedule : Saturday: 10am–6pm, Sunday: 10am–3pm
🏛️ Location : Gymnase Buffault, 75009 Paris
💲 Price : €80 (€60 for SAEA members)
✍️ Registration :
https://www.helloasso.com/associations/la-salle-d-armes-ecole-ancienne/evenements/stage-harnishfeschten-paris

👉 Content :
⚔️ Theme : Harnischfechten (“Harnisch”)
📚 Program : Introduction to the discipline through fundamental exercises and the learning of its rich and complex techniques, duel sparring, acquisition of advanced techniques & video analysis 🎥
🎓 Instructors : Thomas Chariot, Provost of Arms and instructor specialized in Buhurt, Matthieu Mosset-Coelho Teixeira (aka “Matou” 🐱), HEMA/Historical Fencing instructor and Longsword Champion, Antoine Bernal (aka “Paon-Paon” 🦚), Buhurt instructor and 2023 world champion in sword & shield 🫡

Situated at the crossroads of Buhurt, historical fencing, and competitive HEMA, this training workshop is open to everyone, regardless of your level or discipline, so don’t hesitate to join us to experience something unique 🌟✨🔥

Nouveau ‼️✨📣
Cette année la SAEA Paris te propose un stage de “Harnischfechten” 🇩🇪🤺

Le “Harnischfechten” est une forme d’escrime médiévale se pratiquant en duel, avec des armes aussi variées que la lance, l’épée à deux mains, la hache noble ou la dague ⚔️✨
L’objectif est de viser les ouvertures de l’armure, principalement au moyen de coups d’estoc, mais la discipline inclut aussi de la lutte et du corps à corps 🥊💪

Durant ce stage, les élèves seront amenés à utiliser des équipements modernes sécurisés en plastique souple afin de faciliter l’apprentissage, tout en respectant les techniques et la logique de cette discipline 😉

👉 Infos :
📆 Dates : 18 & 19 avril 2026
🕙 Horaires : Samedi : 10h-17h, dimanche : 10h-15h
🏛️ Lieu : Gymnase Buffault, 75009 Paris
💲 Prix : 80€ (60€ membre SAEA)
✍️ Inscription :
https://www.helloasso.com/associations/la-salle-d-armes-ecole-ancienne/evenements/stage-harnishfeschten-paris

👉 Contenu :
⚔️ Thématique : Harnischfechten (“Harnisch”)
📚 Programme : Initiation et découverte de la discipline par le biais d’exercices de fondamentaux et apprentissage de techniques riches et complexes, assauts en duel, acquisition de techniques avancées & analyse vidéo 🎥
🎓 Instructeurs : Thomas Chariot, Prévôt d’armes et enseignant spécialisé en Béhourd, Matthieu Mosset-Coelho Teixeira (alias “Matou” 🐱), instructeur d’AMHE/Escrime Ancienne et Champion d’Épée Longue, Antoine Bernal (alias “Paon-Paon” 🦚), instructeur de Béhourd et champion du monde 2023 d’Épée-Bouclier 🫡

Situé à la croisée du Béhourd, de l’escrime ancienne et des AMHE compétitifs, ce stage est ouvert à tous, quel que soit ton niveau ou ta discipline, alors n’hésite pas à nous rejoindre pour vivre cette expérience unique 🌟✨🔥

"Honneur aux armes !" ⚔️⚔️⚔️

Fédération France Béhourd
Commission Sports Historiques
Fédération France Soft Armored Fighting
Fédération Française de Pentathlon Moderne
Fédération Française des Arts Martiaux Historiques Européens (FFAMHE)
Fédération Française d'Escrime

⁂ ENGLISH

New ‼️✨📣
👉 This year, the SAEA Paris is hosting a ‘Harnischfechten’ training workshop 🇩🇪🤺

“Harnischfechten” is a form of medieval fencing practiced in duel, using a wide range of weapons such as spear, two-handed sword, pollaxe, or dagger ⚔️✨
The goal is to target the openings in the armor, mainly through thrusting techniques, but the discipline also includes grappling and close combat 🥊💪

During this workshop, participants will use modern and safe equipment made of flexible plastic to facilitate learning, while still respecting the techniques and principles of the discipline 😉

👉 Info :
📆 Dates : April 18 & 19, 2026
🕙 Schedule : Saturday: 10am–5pm, Sunday: 10am–3pm
🏛️ Location : Gymnase Buffault, 75009 Paris
💲 Price : €80 (€60 for SAEA members)
✍️ Registration :
https://www.helloasso.com/associations/la-salle-d-armes-ecole-ancienne/evenements/stage-harnishfeschten-paris

👉 Content :
⚔️ Theme : Harnischfechten (“Harnisch”)
📚 Program : Introduction to the discipline through fundamental exercises and the learning of its rich and complex techniques, duel sparring, acquisition of advanced techniques & video analysis 🎥
🎓 Instructors : Thomas Chariot, Provost of Arms and instructor specialized in Buhurt, Matthieu Mosset-Coelho Teixeira (aka “Matou” 🐱), HEMA/Historical Fencing instructor and Longsword Champion, Antoine Bernal (aka “Paon-Paon” 🦚), Buhurt instructor and 2023 world champion in Sword&Shield 🫡

Situated at the crossroads of Buhurt, historical fencing, and competitive HEMA, this training workshop is open to everyone, regardless of your level or discipline, so don’t hesitate to join us to experience something unique 🌟✨🔥