Brode M

🗓️ 1er août 1981
📍Indore

⭐️ « Éveil des Consciences »

Ce voyage dans le temps en Inde avec mes parents a été bien plus qu’une simple escapade estivale. C’était un éveil des consciences, une prise de conscience de l’importance de préserver et de célébrer les richesses culturelles et spirituelles de ce pays extraordinaire.

Chaque instant capturé dans nos photos est un témoignage de cet éveil des consciences, de cette ouverture à un monde de beauté et de diversité.
_____________________________________________

🗓️ August 1st, 1981
📍Indore

⭐️ "Awakening Consciousness"

This trip back in time to India with my parents was much more than just a summer getaway. It was an awakening of consciences, a realization of the importance of preserving and celebrating the cultural and spiritual riches of this extraordinary country.

Every moment captured in our photos is a testimony to this awakening of consciousness, this openness to a world of beauty and diversity.

✨HISTOIRE✨

L’histoire .mparis commence lors d’un voyage en Inde, à ce moment, j’ai 18 ans, je suis jeune diplômée du BAC, je m’apprête à commencer des études de droit. Dans l’intervalle, je passe deux mois en Inde avec mes parents, nous visitons notre famille, j’apprends à connaître les membres de ma famille, je découvre leur mode de vie. Très vite, je m’intéresse à leur travail, leur gagne-pain. Je découvre des personnes qui travaillent jour et nuit à coudre et broder des vêtements pour de grands fournisseurs, à cette époque une pièce cousue et brodée à la main est achetée 10 roupies (soit 0,11 euros). Je fais le triste constat qu’une vie meilleure pour toutes ces personnes est inatteignable.

Par ailleurs, je m’intéresse aux femmes qui m'entourent, plus ou moins jeunes, je prends le temps de discuter avec elles, j’essaie de comprendre leurs conditions de vie. Pour la plupart, l’ignorance en fait des femmes au foyer toute leur vie.

Moi, jeune française m’apprêtant à commencer des études universitaires, je saisis la chance que j’aie. C'est à partir de ce voyage que j’ai fait la promesse de tenter d’améliorer, à mon échelle, leurs conditions de vie.

Allez, je m’arrête ici pour le moment ! La suite au prochain épisode !