HRO - Human Rights Observers

📄Chaque mois, Human Rights Observers publie un rapport des données récoltées, mettant en lumière les violences d'État perpetrées pendant les expulsions à la frontière franco-britannique.

👮‍♂️Harcèlement policier sur la zone du virval qui se poursuit, procès de camarades, violences et desctruction démesurées dans le Dunkerquois...
Durant le mois de mai, de nombreux droits ont encore étés bafoués.

🔗Retrouvez l'intégralité de notre note mensuelle sur notre site (lien dans la bio)

📄Every month, Human Rights Observers publishes a report on the data collected, highlighting state violence at the French-British border.

👮‍♂️ Police harassment in the Virval area continues, trials of comrades, excessive violence and destruction in the Dunkirk area...
During the month of May, numerous rights were once again violated.

🔗Read the full monthly report on our website (link in bio)

🚨Soirée de lancement du rapport annuel 2025 de HRO à Calais 🚨

Nous avons le plaisir de vous convier à l’événement de lancement du Rapport Annuel 2025 de Human Rights Observers, qui se tiendra :

📅 Le 18 juin 2026 à 18h
📍 Maison d’Entre-Aide et de Ressources (M.E.R) – 3 rue de Croy, Calais

Cette soirée sera l’occasion d’échanger avec les membres de HRO et nos invité·e·s autour d’une table ronde abordant des enjeux cruciaux :
* Chiffres annuels du Calaisis et du Dunkerquois : un état des lieux des réalités locales.
* Stratégies d’invisibilisation des personnes exilées : comment les politiques et pratiques contribuent à effacer leur présence.
* Industrie et profits à la frontière : qui bénéficie de la souffrance des exilé·e·s ?
* Discriminations et violences quotidiennes dans l’espace public : témoignages et analyses.
* Obstacles d’accès aux droits à la frontière : un système conçu pour exclure.

De quoi boire et manger sera disponible pour prolonger les échanges ! 💫
La version anglaise sera disponible la semaine suivante.
______________________________________

🚨 Launch event for the HRO 2025 Annual Report in Calais 🚨

We are delighted to invite you to the launch event for Human Rights Observers’ 2025 Annual Report, which will take place:

📅 18 June 2026 at 6pm
📍 Maison d’Entre-Aide et de Ressources (M.E.R) – 3 rue de Croy, Calais

This evening will be an opportunity to discuss with HRO members and our guests during a panel discussion addressing crucial issues:
* Annual figures for the Calais and Dunkirk areas: an overview of local realities.
* Strategies to invisibilise people on the move: how policies and practices contribute to erasing their presence.
* Industry and profits at the border: who benefits from the suffering of people on the move?
* Daily discrimination and violence in public spaces: testimonies and analyses.
* Obstacles to accessing rights at the border: a system designed to exclude.

Drinks and snacks will be available !
English version will be available the following week.