Chachacha Studio

Os mostramos un proyectos que realizamos ya hace un tiempo pero que no habíamos podido subir aquí todavía. El diseño de la gráfica para , el gran proyecto expositivo con el que Afundación celebró su X Aniversario.

consistió en un hito cultural inédito que fragmentó la Colección de Arte Afundación para inaugurar de forma síncrona siete exposiciones temáticas diferentes en las siete grandes ciudades gallegas.

El reto era crear un sistema visual sólido y reconocible, pero que a su vez tuviera la flexibilidad de ramificarse en 7 identidades únicas según la ciudad.

A través de una arquitectura tipográfica muy marcada y una paleta cromática estratégica, logramos que cada sede tuviera su propia personalidad (arquitecturas, retratos, abstracciones, naturaleza...) sin perder el hilo conductor del macroevento, diseñamos una gráfica basada en un bloque donde la palabra «Simultánea» se repite siete veces.

Dependiendo de la ciudad, una línea de color diferente “ilumina” una de las palabras en una posición distinta, otorgando a cada ciudad su propio protagonismo.

Este código cromático único para cada ciudad no solo definió la comunicación exterior en fachadas y tótems, sino que también se trasladó a toda la gráfica interior de las salas de exposición, guiando al visitante desde la calle hasta la obra de arte.

La semana pasada se ha inauguró en el Concello de Dumbría “Rostros”, la exposición itinerante de Afundacióna que lleva ya un año recorriendo las plazas de Galicia y para la que en desarrollamos toda la identidad gráfica y el diseño expositivo.

Diseñar para el espacio público es un reto único: el soporte es la propia calle y el público es todo aquel que pasea. Por eso buscamos una gráfica limpia, directa y capaz de convivir con el entorno urbano sin perder su fuerza comunicativa.

Es un orgullo ver cómo un proyecto que nació hace meses sigue vivo, transformando plazas en galerías de arte al aire libre y acercando la cultura a cada rincón de nuestra tierra.

__
EN

Last week, “Rostros” was inaugurated in the Concello de Dumbría. This traveling exhibition by Afundación has been touring the squares of Galicia for a year now, and at , we developed the entire graphic identity and exhibition design.
Designing for public spaces is a unique challenge: the medium is the street itself, and the audience is everyone who passes by. That is why we aimed for a clean, direct graphic style capable of coexisting with the urban environment without losing its communicative power.
We are proud to see how a project born months ago remains vibrant, transforming squares into open-air art galleries and bringing culture to every corner of our land.

Una de nuestras especialidades en el estudio es trasladar información compleja y técnica a un lenguaje visual comprensible.

Prueba de esto es el trabajo que desarrollamos para : una colección de vídeos explicativos para su proyecto ENCAJA, donde la animación técnica se vuelve dinámica.



__
EN

One of our studio’s specialties is translating complex, technical information into clear visual language.

A good example is the work we developed for FINSA: a series of explainer videos for their ENCAJA project, where technical animation becomes dynamic.