Building the Future

🇬🇧 We want to share these moments with you, just as they are.

What you see here is real.

For these children, our visit each year is something they truly look forward to.
They prepare for it.
They get excited.
They celebrate it.

Many of them don’t usually see people from outside their community, and they’ve been told that this school exists thanks to people who care about them, even from far away.

So when we arrive… they welcome us with joy, with music, with dancing.

Not because anyone asks them to.
But because that’s how they express happiness.

During these days, routines change.
There is food, there are drinks, there is laughter.
There is a sense of celebration.

And what you see is simply that:
their way of receiving us,
their way of saying thank you,
their way of sharing who they are.

We are not sharing this to show what we do.

We are sharing this because it is beautiful.
Because it is real.
And because moments like these deserve to be felt.

If it moves you, you will understand it. 🤍

🇪🇸 Queremos compartir estos momentos tal y como son.

Lo que veis aquí es real.

Para estos niños, nuestra visita cada año es algo muy importante.
La esperan.
La preparan.
La viven con ilusión.

Muchos de ellos no suelen ver personas de fuera de su comunidad, y saben, porque sus profesores se lo han explicado, que este colegio existe gracias a personas que, desde lejos, piensan en ellos.

Por eso, cuando llegamos… nos reciben así.

Con música.
Con baile.
Con alegría.

No porque nadie se lo pida, sino porque es su forma de expresar lo que sienten.

Durante estos días, todo cambia.
No hay clases.
Hay comida, hay bebida, hay risas.

Hay celebración.

Y lo que veis es simplemente eso:
su manera de recibirnos,
su manera de agradecer,
su manera de compartir lo que son.

No compartimos esto para mostrar lo que hacemos.

Lo compartimos porque es bonito.
Porque es real.
Y porque creemos que merece ser sentido.

Si te llega, lo entenderás. 🤍

🇪🇸Miradas que te atraviesan.
Sonrisas que no se olvidan.
Son historias que no conoces… pero sientes.

En cada rostro hay algo que no se puede explicar.
Algo puro.
Algo real.

Te miran…
y sin decir nada, lo dicen todo.

Y en ese momento entiendes
que no hace falta hablar el mismo idioma
para conectar de verdad.

Hay miradas que se quedan contigo.
Estas… son de esas. 🤍

🇬🇧 Eyes that stay with you.
Smiles you don’t forget.
Stories you don’t know… but somehow feel.

There’s something in each of them
you can’t explain.
Something pure.
Something real.

They look at you…
and without saying a word,
they say everything.

And in that moment, you understand you don’t need the same language to truly connect.

Some looks stay with you.
These… are those. 🤍

🇬🇧 We carried more than 20 suitcases with us.

Full of clothes.
Full of shoes.
Full of intention.

All brought with love… for them.

We unpacked everything, sorted it by sizes, laid it out carefully… and then welcomed the children, one by one.

Each of them getting 1 or 2 pieces.
Holding them close.
Smiling in a way that says everything without words.

Something so simple… yet so deeply meaningful.

You could feel it in the air, the joy, the gratitude, the connection.

This only happened because of all of you.

Every person who donated, who trusted, who gave from the heart.

A special thank you to Álvaro for turning the school’s backyard into blue Ironman collection 😄
for his energy, his commitment, his way of showing up.
And thank you Layla and Nicole community for the donations 🥰

And to every volunteer who made this possible… you are part of something truly special.

This is BTF. 🤍

🇪🇸 Llevamos con nosotros más de 20 maletas.

Llenas de ropa.
Llenas de zapatos.
Llenas de intención.

Todo traído con amor… para ellos.

Deshicimos cada maleta, lo organizamos por tallas, lo colocamos con cuidado… y fuimos llamando a los niños, uno a uno.

Cada uno eligiendo 1 o 2 prendas.
Abrazándolas.
Sonriendo de una forma que no necesita palabras.

Algo tan simple… y a la vez tan profundo.

Se sentía en el ambiente: la ilusión, la gratitud, la conexión.

Esto solo ha sido posible gracias a todos vosotros.

A cada persona que ha donado, que ha confiado, que ha dado desde el corazón.

Una mención muy especial a Álvaro por transformar el patio en un mar azul de Ironman, por su energía, su compromiso y su manera de estar.
Y muchas gracias Layla y Nicole, comunidad de por las donaciones 🥰

Y a todos los voluntarios que lo han hecho realidad… sois parte de algo muy bonito.

Esto es BTF. 🤍