The Language Market

¿Quieres crear un contenido más inclusivo?
¿Te estás preguntando cómo crear un copy que sea respetuoso y en el que se puedan ver reflejados los colectivos a los que va dirigido?
Hoy en día la diversidad no se puede pasar por alto. En The Language Market pensamos que la inclusión prevalecerá y por tanto hay que adaptar las maneras de dirigirnos al público.
¿No sabes por dónde empezar? Os hemos preparado un blog con las distintas opciones y estrategias que se pueden usar en francés, inglés y español.

https://thelanguagemarket.es/sin-categorizar/lenguaje-inclusivo-opciones-y-tendencias-para-creadores-de-contenido-y-traductores/?lang=es

¡Ups!

Parece que ha habido un fallo técnico con el blog.
Ya lo hemos arreglado y se puede acceder al artículo sin problema 😉
¡Disculpad la demora!

https://thelanguagemarket.es/blog-es/trados-el-software-de-memoria-de-traduccion-usado-por-profesionales/?lang=es

Francia es una de las mayores potencias del mundo de una enorme influencia internacional; con más de 200 millones de hablantes en el mundo si contamos a los hablantes no nativos. 🗣

El peso de la lengua en la cultura francesa es inmenso y por tanto hay que andar con pies de plomo si queremos dirigirnos a ellos de la manera correcta.

La semana que viene publicamos una nueva entrada de blog en la que os desvelaremos varios aspectos importantes de la localización enfocada al mercado francófono para llevar a cabo una estrategia de éxito.🇫🇷

¡Os esperamos la semana que viene!

¡Feliz día a todos!